Переклад тексту пісні Left Hand Right Hand - The Murder City Devils

Left Hand Right Hand (оригінал)

It’s a story of left and right hand
It’s a story of love and hate
It’s a story of left and right hand
It’s a story of love and hate
Well he’s a cool one Ben Harper
Hangin' from a dead mans rope
And here’s the story
The story two men wrote
Two men wrote
Two men wrote
It’s a world of night for Pearl and John
It’s a world of night when your daddy’s gone
When everyone around you is so weak
You had to be so strong
In the night, in the night of the hunter
In the night, in the night
In the night, in the night of the hunter
In the night, in the night
Little good you are to your family
Hangin' from a dead man’s rope
And this is the story
The story two children wrote
Two children wrote
Two children wrote
In the night, in the night of the hunter
In the night, in the night
In the night, in the night of the hunter
In the night
In the night of the hunter
In the night of the hunter
Stronger than your Uncle Bernie
Stronger than Willa ever was
Strong as the shadows are long
Strong as the shadows are long

Left Hand Right Hand (переклад)

Це історія лівої та правої руки
Це історія любові та ненависті
Це історія лівої та правої руки
Це історія любові та ненависті
Ну, він крутий Бен Харпер
Висівши на мотузці мертвого
І ось історія
Історія написали двоє чоловіків
Писали двоє чоловіків
Писали двоє чоловіків
Це нічний світ для Перл і Джона
Це нічний світ, коли твого тата немає
Коли всі навколо вас такі слабкі
Ти повинен був бути таким сильним
У ніч, у ніч мисливця
Вночі, вночі
У ніч, у ніч мисливця
Вночі, вночі
Ви не дуже добре ставитеся до свої родини
Висівши на мотузці мертвої людини
І це історія
Оповідання написали двоє дітей
Написали двоє дітей
Написали двоє дітей
У ніч, у ніч мисливця
Вночі, вночі
У ніч, у ніч мисливця
В ніч
У ніч мисливця
У ніч мисливця
Сильніший за твого дядька Берні
Сильніше, ніж Вілла будь-коли
Сильні, як довгі тіні
Сильні, як довгі тіні