Переклад тексту пісні No Grave But The Sea - The Murder City Devils

No Grave But The Sea - The Murder City Devils
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Grave But The Sea, виконавця - The Murder City Devils. Пісня з альбому In Name And Blood, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.05.2006
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

No Grave But The Sea

(оригінал)
Every time I put my oars in your water#
#I do it for the sailors#
#Who have no grave but the sea#
#Who have no grave but the sea#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#Every time I put my oars in your water#
#I do it for the sailors#
#Who have no grave but the sea#
#Who have no grave but the sea#
#With head, heart, and hands#
#In name and blood#
#With head, heart, and hands hands, in name and blood#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#What would you say, Jim Hawkins?#
#To you Ann Bonnie?#
#What would you say, Ann Bonnie#
#If you could speak for yourself?#
#I can hear you singing#
#On the rocks#
#I can hear you clearly on the rocks#
#With head, heart, and hands#
#In name and blood#
#With head, heart, and hands, in name and blood#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#With head, heart, and hands, in name and blood#
#With head, heart, and hands, in name and blood
(переклад)
Щоразу, коли я кидаю свої весла у твою воду#
#Я роблю це для моряків#
#У кого немає могили, крім моря#
#У кого немає могили, крім моря#
#Відпливи від сирен, коли світло згасне#
#Відпливи від сирен, коли світло згасне#
#Кожен раз, коли я кидаю весла у твою воду#
#Я роблю це для моряків#
#У кого немає могили, крім моря#
#У кого немає могили, крім моря#
#Головою, серцем і руками#
#Іменем і кров'ю#
#Головою, серцем і руками руками, в ім'я і кров#
#Відпливи від сирен, коли світло згасне#
#Відпливи від сирен, коли світло згасне#
#Що б ти сказав, Джіме Хокінс?#
#Тобі Енн Бонні?#
#Що б ти сказала, Енн Бонні#
#Якби ти міг говорити за себе?#
#Я чую, як ти співаєш#
#На скелях#
#Я чітко чую вас на скелях#
#Головою, серцем і руками#
#Іменем і кров'ю#
#Головою, серцем і руками, в ім'я і кров#
#Відпливи від сирен, коли світло згасне#
#Відпливи від сирен, коли світло згасне#
#Головою, серцем і руками, в ім'я і кров#
#Головою, серцем і руками, в ім’я і кров
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Press Gang 2003
Somebody Else's Baby 2006
Bunkhouse 2006
Rum To Whiskey 2003
Demon Brother 2006
I Drink The Wine 2003
Hey Sailor 2006
In This Town 2006
364 Days 2001
Bear Away 2003
One Vision Of May 2003
Cradle To The Grave 2003
Ready For More 2006
Dear Hearts 2003
Stars In Her Eyes 2006
Johnny Thunders 2006
Every Shitty Thing 2006
Another Round On You 2006
Dancin' Shoes 2006
I Want A Lot Now (So Come On) 2006

Тексти пісень виконавця: The Murder City Devils