Переклад тексту пісні Fields Of Fire - The Murder City Devils

Fields Of Fire - The Murder City Devils
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fields Of Fire, виконавця - The Murder City Devils. Пісня з альбому In Name And Blood, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.05.2006
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Fields Of Fire

(оригінал)
Oh Lord
Don’t set my fields on fire
Oh God
Don’t kindle your wrath against me, against me
I know you feast
I know you feast on fire
I got a wife
I got a family in those fields
Oh Lord
Don’t set my fields on fire
Oh God
Don’t kindle your wrath against me, against me
I believe
In my mother’s religion
And I will
And I will change
We go to church
We go to church on Sunday
And we’re back drinking
Drinking on Monday
Oh we got by in the past
But how bout' tomorrow
Oh Lord
I got a life in those fields, in those fields
Oh Lord
Don’t set my fields on fire
Oh God
Don’t kindle your wrath against me
Oh Lord
Don’t set my fields on fire
Oh God
Don’t kindle your flame against me
Don’t set my fields
Don’t set my fields on fire
Don’t set my fields
Don’t set my fields on fire
With my anointing waits
It waits in those fields
And it was true
Yesterday that its true
Today, today, oh Lord
Don’t set my fields on fire
Oh God
Don’t kindle your wrath against me
Oh Lord
Don’t set my fields on fire
Oh God
Oh give me one more day
(переклад)
О Боже
Не підпалюйте мої поля
О, Боже
Не розпалюй свого гніву проти мене, проти мене
Я знаю, що ти бенкетуєш
Я знаю, що ти бенкетуєш у вогні
У мене є дружина
У мене є сім’я в цих сферах
О Боже
Не підпалюйте мої поля
О, Боже
Не розпалюй свого гніву проти мене, проти мене
Я вірю
У релігії моєї матері
І я буду
І я змінюся
Ми ходимо до церкви
Ми ходимо до церкви у неділю
І ми знову п'ємо
Пити в понеділок
О, ми обходилися у минулому
Але як бути завтра
О Боже
Я отримав життя на тих полях, на тих полях
О Боже
Не підпалюйте мої поля
О, Боже
Не розпалюй свого гніву проти мене
О Боже
Не підпалюйте мої поля
О, Боже
Не розпалюй свого полум’я проти мене
Не встановлюйте мої поля
Не підпалюйте мої поля
Не встановлюйте мої поля
Не підпалюйте мої поля
З моїм помазанням чекає
Він чекає в тих полях
І це була правда
Вчора це правда
Сьогодні, сьогодні, Господи
Не підпалюйте мої поля
О, Боже
Не розпалюй свого гніву проти мене
О Боже
Не підпалюйте мої поля
О, Боже
О, дайте мені ще один день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Press Gang 2003
Somebody Else's Baby 2006
Bunkhouse 2006
Rum To Whiskey 2003
Demon Brother 2006
I Drink The Wine 2003
Hey Sailor 2006
In This Town 2006
364 Days 2001
Bear Away 2003
One Vision Of May 2003
Cradle To The Grave 2003
Ready For More 2006
Dear Hearts 2003
Stars In Her Eyes 2006
Johnny Thunders 2006
Every Shitty Thing 2006
Another Round On You 2006
Dancin' Shoes 2006
I Want A Lot Now (So Come On) 2006

Тексти пісень виконавця: The Murder City Devils