Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As Long As There Is Whiskey In The World, виконавця - Murder By Death. Дата випуску: 05.04.2010
Мова пісні: Англійська
As Long As There Is Whiskey In The World(оригінал) |
| I’ve been down on my luck |
| Been down too long this time |
| I drank 'em to the bottom |
| Till I found myself there too |
| And the taste of defeat |
| Has never been so sweet |
| So I pour another glass |
| Fail again and again |
| I’ve been down |
| And I’ve been higher than Sears Tower |
| I’ve asked the higher powers |
| If they would just spare a drink |
| Did they answer my cries? |
| I was a bit preoccupied |
| I toasted them, boasted to them |
| That they had met their match |
| But as long as there is whiskey in the world |
| We can drink away the heartache |
| We can drink away the girls |
| Who we long to love, but we’ll never touch |
| As long as there is whiskey in the world |
| I have loved |
| And I’ve lost all that they gave me |
| They all try and save me |
| But I’m seeing this thing through |
| And these feelings of remorse |
| They leave me no recourse |
| So I pour another glass |
| Fail again and again |
| But as long as there is whiskey in the world |
| We can drink away the heartache |
| We can drink away the girls |
| Who we long to love, but we’ll never touch |
| As long as there is whiskey in the world |
| I don’t want to be saved |
| Ah, ah, ah, ah |
| As long as there is whiskey in the world |
| As long as there is whiskey in the world |
| As long as there is whiskey (as long as there is whiskey) |
| As long as there is whiskey in the world |
| (переклад) |
| Мені не пощастило |
| Цього разу був занадто довго |
| Я випив їх до дна |
| Поки я теж там не опинився |
| І смак поразки |
| Ще ніколи не було таким солодким |
| Тому я наливаю ще одну склянку |
| Знов і знову зазнавати невдачі |
| я впав |
| І я був вище, ніж Сірс Тауер |
| Я запитав у вищих сил |
| Якби вони просто не випили |
| Вони відповіли на мої крики? |
| Я був трохи стурбований |
| Я їх тостував, хвалився перед ними |
| Що вони зустріли свою пару |
| Але поки в світі є віскі |
| Ми можемо випити душевний біль |
| Ми можемо випити дівчат |
| Кого ми прагнемо любити, але ніколи не торкнемося |
| Поки в світі є віскі |
| Я кохав |
| І я втратив усе, що вони мені дали |
| Всі вони намагаються врятувати мене |
| Але я бачу цю справу до кінця |
| І ці почуття каяття |
| Вони не залишають мені звернення |
| Тому я наливаю ще одну склянку |
| Знов і знову зазнавати невдачі |
| Але поки в світі є віскі |
| Ми можемо випити душевний біль |
| Ми можемо випити дівчат |
| Кого ми прагнемо любити, але ніколи не торкнемося |
| Поки в світі є віскі |
| Я не хочу бути врятованим |
| Ах, ах, ах, ах |
| Поки в світі є віскі |
| Поки в світі є віскі |
| Поки є віскі (поки є віскі) |
| Поки в світі є віскі |