Переклад тексту пісні Turn the Lamp Down Low - Murder By Death

Turn the Lamp Down Low (оригінал)

turn the lamp down low
shelter me turn the lamp down low
rising up to see
please don’t go do you feel a flame that’s burning
as the candle dies
do you see the spirits stirring
as you close your eyes
do you sense the slow advancement
as the twilight thins
do you see the serpent dancing
as it sheds its skin
turn the lamp down low
please don’t go does the sun renounce it’s kingdom
as the shadows fall
does a fool rejoice in wisdom
when the raven calls
do you embrace the dancing clayman
as he tears your flesh
do you hear the souls screaming
in the serpents mesh
turn the lamp down low
please don’t go do you need the consolation
of a dead man’s hand
as the tears of desolation
flood a dead man’s land
do you seek your souls redemption
under fervent skies
don’t you see your own reflection
in the serpent’s eye

(переклад)

вимкніть лампу низько
прихистіть мене вгасіть лампу
піднявшись, побачити
будь ласка, не йдіть , чи відчуваєте полум’я, яке горить
як свічка вмирає
бачите, як ворушиться дух
як ви закриваєте очі
чи відчуваєте ви повільне просування
як сутінки рідшають
бачите, як змія танцює
оскільки воно скидає шкіру
вимкніть лампу низько
будь ласка, не йди, чи сонце відмовляється від свого царства
коли падають тіні
чи радіє дурень мудрістю
коли кличе ворон
Чи обіймаєш ти танцювального глиняного гравця
як він розриває твоє тіло
ти чуєш, як кричать душі
у сітці змій
вимкніть лампу низько
будь ласка, не йдіть , тобі потрібна розрада
руки мерця
як сльози спустошення
затопити землю мертвого
чи шукаєте ви відкуплення своїх душ
під палими небесами
ти не бачиш свого власного відображення
в оці змія