Переклад тексту пісні Comin' Home - Murder By Death

Comin' Home - Murder By Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comin' Home , виконавця -Murder By Death
Пісня з альбому: Red Of Tooth And Claw
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (US), Vagrant

Виберіть якою мовою перекладати:

Comin' Home (оригінал)Comin' Home (переклад)
By the light of the moon, I’m comin' home При світлі місяця я повертаюся додому
Howlin' all the way, I’m comin' home Вию всю дорогу, я повертаюся додому
On my hands and knees, I’m comin' home Я йду додому, стоячи на колінах
I know when I’ve been beat, yea, I’m comin' home Я знаю, коли мене побили, так, я повертаюся додому
By the skin of my teeth, I’m comin' home За шкірою зубів, я повертаюся додому
By the soul of my feet, you know I’m comin' home Душею моїх ніг, ти знаєш, що я повертаюся додому
I’m comin' home, but I ain’t comin' for you Я йду додому, але не за тобою
I’m ridin' out the wind, I’m comin' home Я їду з вітру, я повертаюся додому
It don’t matter where I’ve been, I’m comin' home Неважливо, де я був, я повертаюся додому
Crawlin' on all fours, I’m comin' home Повзу на четвереньках, я повертаюся додому
Turnin' brick walls into doors, I’m comin' home Перетворюючи цегляні стіни на двері, я повертаюся додому
I’ve got the taste in my mouth Я відчув смак у роті
I’ve got a hunger in my gut У мене голод
My skin has turned to leather Моя шкіра перетворилася на шкіру
My hair is banded rope Моє волосся пов’язане мотузкою
My knees have buckled beneath the weight of doubt Мої коліна підгиналися під вагою сумніву
But now I miss things that I have done without Але тепер я сумую за тим, без чого робив
I’m comin' home, but I ain’t comin' home for you Я повертаюся додому, але я не повертаюся додому для вас
I’m comin' home, ain’t nothin' you can do about it Я повертаюся додому, ви нічого не можете з цим вдіяти
Ain’t nothin' you can do about it Ви нічого не можете з цим зробити
Don’t leave the light on Не залишайте увімкненим світло
Don’t need you anymore, my old friend Ти більше не потрібен, мій старий друже
Put a cross above the door Поставте хрест над дверима
Lay up the boards Розкладіть дошки
I’m on my way Я в дорозі
I’m comin' home я йду додому
I’m comin' home я йду додому
I’m comin' home я йду додому
I’m comin' home я йду додому
I’m comin' homeя йду додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: