Переклад тексту пісні Vip - Mrs. GREEN APPLE

Vip - Mrs. GREEN APPLE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vip , виконавця -Mrs. GREEN APPLE
Пісня з альбому: Variety
У жанрі:J-pop
Дата випуску:30.06.2015
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Vip (оригінал)Vip (переклад)
買い被りってなんだっけ Яка була покупка?
君を高く評価しすぎたようだ Здається, надто цінує вас
内容が薄すぎて反吐が出ちゃう Вміст занадто рідкий і виходить протиблювотний
踊れ 踊れ 醜く笑え Танцюй, танцюй, потворний сміх
もしかして気づいて無いとでもいうの? Може, ви цього не помітили?
あなた達が壊したのに Ви, хлопці, зламалися
昨今のあなたは鼻につくわ Ти на носі в ці дні
なんででしょう なんででしょう Чому?
たまに虫唾が走るわ Час від часу пробігає клоп
愚かなものでしょう アホ面 Це нерозумно
吹きこまれた 意気込まれた Я був вражений
生命の色がとても憎いの Я ненавиджу колір життя
ゆらゆら 運ばれて Несла погойдування
無神経に育ったお前らが嫌い Я ненавиджу тебе, що виросла нечуло
ふかふか 気持ちいいな Він відчувається пухнастим
そりゃそうだろ 苦労は周りが背負ってんだ Правильно, труднощі несуть люди, які мене оточують
買い被りってなんだっけ Яка була покупка?
君を高く評価しすぎたようだ Здається, надто цінує вас
内容が薄すぎて反吐が出ちゃう Вміст занадто рідкий і виходить протиблювотний
踊れ 踊れ 醜く叫べ Танцюй, танцюй, кричи негарно
たまに殺意が芽生えるわ Іноді вбивчий намір зростає
おかしなもんでしょ 僕らは Це дивно, чи не так?
いつ壊れるか わからぬまま Не знаючи, коли він зламається
生命の濃度がとても憎いの Я ненавиджу концентрацію життя
グラグラ 抜け落ちそう Здається, випадає
乳歯は抜けないように耐える様が嫌い Ненавиджу терпіти, щоб у мене не відірвалися молочні зуби
ふらふら 楽しいな Це весело
そりゃそうだろ 罵倒で周りが傷ついてんだ Правильно, оточення шкодить прокляттям
ゆらゆら 運ばれて Несла погойдування
無神経に育ったお前らが嫌い Я ненавиджу тебе, що виросла нечуло
ふかふか 気持ちいいな Він відчувається пухнастим
そりゃそうだろ 苦労は周りが背負ってんだ Правильно, труднощі несуть люди, які мене оточують
グラグラ 抜け落ちそう Здається, випадає
乳歯は抜けないように耐える様が嫌い Ненавиджу терпіти, щоб у мене не відірвалися молочні зуби
ふらふら 楽しいな Це весело
そりゃそうだろ 罵倒で周りが傷ついてんだПравильно, оточення шкодить прокляттям
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: