Переклад тексту пісні Speaking - Mrs. GREEN APPLE

Speaking (оригінал)

ねえ聞かせて 君の好きな歌はなに？
ねえ例えば このままどこかへ抜けだして
心臓のブルーを隠さずに話をしよう
イエー 起きて寝て
最高の日にしよう
Well, おいでおいで
誰もが誰もが寂しくなったりするんだ
先生でも何にも知らない
親友でも何にも知らない
誰にも話す気はない？
だけども話してよ
曖昧な態度はいらない
哀しみには非は無い
誰にも話す気はない？
だけども話してよ
僕には話してよ
ねえ聞かせて 君の好きな人は誰？
この世界が愛に満ちたらいいのにな
本能のブルーを隠さずに叫んでみてよ
ヘイ 通じてみて
最高潮で居よう
Well, おいでおいで
誰もが誰もが独りと思ったりするんだ
まだまだ何にも知らない
君はまだ気付けてない
誰にも話す気はない？
だけども居させてよ
曖昧な態度はいらない
哀しみにはキリが無い
誰とも話す気はない？
僕には話してよ
誰かと話してよ
愉快に朝まで踊りましょ
初めてのキスを謳いましょ
ご自身の趣味オア特技を
恥ずかしがらずに話そうよ
でも君が本当に知りたいのは
ダレデモない「君自身」でしょう？
指先で飛ばすメッセージは
一体誰の何に届いてるの？
「教えなきゃ転んじゃう様で
学ばなきゃ怪我しちゃう様です」
誰も 知らない君を
先生でも何にも知らない
親友でも何にも知らない
誰にも話す気はない？
大丈夫 話してよ
曖昧な態度はいらない
遊ぼう飛ぼう
誰にも話す気はない？
だけども話してよ
僕には教えてよ

(переклад)

Гей, яка твоя улюблена пісня?
Гей, наприклад, просто поїдь кудись отак
Поговоримо, не приховуючи синь серця
Так, вставай і спи
Хай буде найкращий день
Ну, давай
Кожен стає самотнім
Навіть вчитель нічого не знає
Навіть мій найкращий друг нічого не знає
Ви готові поговорити з ким-небудь?
Але говорити
Мені не потрібне двозначне ставлення
У печалі немає провини
Ви готові поговорити з ким-небудь?
Але говорити
Поговори зі мною
Гей, хто твоя улюблена людина?
Бажаю, щоб цей світ був сповнений любові
Спробуйте кричати, не приховуючи свого синього інстинкту
Гей, спробуй пройти
Залишимося на кульмінації
Ну, давай
Кожен думає, що всі самотні
Я досі нічого не знаю
Ви ще не помітили
Ви готові поговорити з ким-небудь?
Але дозвольте мені залишитися
Мені не потрібне двозначне ставлення
Смутку немає кінця
Ви готові поговорити з ким-небудь?
Поговори зі мною
Поговоріть з кимось
Давайте весело танцювати до ранку
Давай заспіваємо твій перший поцілунок
Ваше власне хобі або особливі вміння
Давайте поговоримо, не соромлячись
Але те, що ви дійсно хочете знати
Хіба це не «ти», хто не має демо-версії?
Повідомлення літати кінчиками пальців
Хто на землі чого досягає?
«Якщо ти не навчиш, то впадеш
Якщо ти не навчишся, ти постраждаєш».
Ти, якого ніхто не знає
Навіть вчитель нічого не знає
Навіть мій найкращий друг нічого не знає
Ви готові поговорити з ким-небудь?
Розмовляй добре
Мені не потрібне двозначне ставлення
Давай пограємо Давай полетимо
Ви готові поговорити з ким-небудь?
Але говорити
Скажи мені