Переклад тексту пісні The Sailor - Mr. J. Medeiros

The Sailor - Mr. J. Medeiros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sailor , виконавця -Mr. J. Medeiros
Пісня з альбому: Saudade
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.08.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:De Medeiros

Виберіть якою мовою перекладати:

The Sailor (оригінал)The Sailor (переклад)
See I’m adamant in spite Бачите, я непохитний, незважаючи на це
The madam of the night пані ночі
Beat the Adam that I am Побийте Адама, яким я є
Met a man who couldn’t fight Зустрів чоловіка, який не міг битися
So he couldn’t get right so he took a bite Тож він не зміг виправитися, то відкусив 
So he took her slight way to ignite his life to liking Тож він скористався її легким шляхом, щоб запалити своє життя до смаку
She could a had a bag of lies to antagonize Вона могла б мати мішок брехні, щоб протистояти
And it still would have felt like the right thing І це все одно було б правильним
To do to you I gave the trust of a sailor Щоб зробити вам, я довірив моряка
Who sailed through with no crew in search for the nails of our Savior Хто проплив без команди в пошуках цвяхів нашого Спасителя
And here I am you tailor you who cut men from paper І ось я ви крою вас, що вирізуєте чоловіків з паперу
I say you like it could persuade you to look up and hand me favor Я кажу, що вам подобається, що може переконати подивитися і передати мені ласку
One where I started from Той, з якого я починав
Two when there’s no more you Два, коли вас більше немає
Three then it came to me Три потім до мене дійшло
Four we’re always coming back to До чотирьох ми завжди повертаємося
One where we started from Той, з якого ми починали
Two when there’s no more you Два, коли вас більше немає
Three then it came to me Три потім до мене дійшло
Four we’re always coming back to До чотирьох ми завжди повертаємося
One one one one one Один один один один
I’m staring at the sea as Я дивлюся на море, як
One one one one one Один один один один
And staring back at me is І дивитися на мене — це
One one one one one Один один один один
When there’s you no more Коли вас більше не буде
Run Run Run Run Run Run Run Run Run Run
I’m on your shore singing Я на твоєму березі співаю
One day you’ll discover Одного дня ви відкриєте
I’m a lover and you’re a liar Я коханий, а ти брехун
One day you’ll discover Одного дня ви відкриєте
I’m a lover and you’re a liar Я коханий, а ти брехун
Save me now Врятуйте мене зараз
From the many tongues Від багатьох мов
From the man who sprung to the women in a bow down Від чоловіка, який стрибнув, до жінок у поклоні
My bow now is swimming through his rum with his mouth out Мій лук зараз пливе крізь його ром із витягнутим ротом
My doubt my fear Мій сумнів, мій страх
My ears to the sea made it known I abandoned Мої вуха до моря дали зрозуміти, що я покинув
My house my pier my seer my fleet Мій дім мій пристань мій провидець мій флот
And my only companion І мій єдиний супутник
And how now should I set these sails to the west І як тепер я маю направити ці вітрила на захід
When the breath of the east prevails Коли переважає подих сходу
And I found out how І я дізнався, як
The breasts of the beast turn the vestal on the beach into shale Груди звіра перетворюють вестанку на пляжі в сланцю
I beseech thee Я благаю тебе
Keep me or free me on any isle Збережіть мене або звільніть на будь-якому острові
Exiled from her reach Вигнаний з її досяжності
From the beat of the sea and her deep denial Від удару моря та її глибокого заперечення
One where I started from Той, з якого я починав
Two when there’s no more you Два, коли вас більше немає
Three then it came to me Три потім до мене дійшло
Four we’re always coming back to До чотирьох ми завжди повертаємося
One where we started from Той, з якого ми починали
Two when there’s no more you Два, коли вас більше немає
Three then it came to me Три потім до мене дійшло
Four we’re always coming back to До чотирьох ми завжди повертаємося
One one one one one Один один один один
I’m staring at the sea as Я дивлюся на море, як
One one one one one Один один один один
And staring back at me is І дивитися на мене — це
One one one one one Один один один один
When there’s you no more Коли вас більше не буде
Run Run Run Run Run Run Run Run Run Run
I’m on your shore singing Я на твоєму березі співаю
One day you’ll discover Одного дня ви відкриєте
I’m a lover and you’re a liar Я коханий, а ти брехун
One day you’ll discover Одного дня ви відкриєте
I’m a lover and you’re a liarЯ коханий, а ти брехун
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: