Переклад тексту пісні Touch Down, Pt. II - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros

Touch Down, Pt. II (оригінал)

Touch down
Touch down
Touch down, down
Touch down
Alright, alright
Alright, alright
Touch down, down, down
(I'm feeling, I’m feeling, I’m feeling)
(I'm feeling, I’m feeling, I’m feeling)
And I’m feeling the ultimate rush now
The land of the Vatican, mad that I’m atoms and
Trapped and held captive by matter, it’s sad to have had
But a moment in time that we live and we can’t ever have again
Can’t we relax and just think of all that again?
Or the ring that you have when I had your hand
Held in the hospital?
Seemed like hell and impossible
'Til he came yelling through all of the obstacles
This is our son
Michelangelo, you’ve been out done
You hung from the ceiling, now all of it’s peeling
Not all is appealing to some
And I’m thinking of when we hung outside in the rain
Laughing to stop all the tears
An old man was trying to throw his old orange away
But he kept dropping all of the peels
And all of it’s real and all of it’s relevant
Life and death is all but a breath in it
Could have left it in Rome, but we built us a home
And like Rome, we are now in our deficit, now in our deficit
With a debt that is heaven sent
With a life that was meant for it
I bet I know how it feels when you see orange peels
And this song is just trying to mention it
You know that all we have hope for is time
Even if whole or if broken, we’re fine
Even if old and much slower and laughed at unknowingly
You will always be mine

Touch Down, Pt. II (переклад)

Торкніться вниз
Торкніться вниз
Торкніться вниз, вниз
Торкніться вниз
Добре, добре
Добре, добре
Торкніться вниз, вниз, вниз
(Я відчуваю, я відчуваю, я відчуваю)
(Я відчуваю, я відчуваю, я відчуваю)
І зараз я відчуваю максимальний порив
Земля Ватикана, божевільна, що я атоми і
У пастці й у полоні матерії, це сумно мати
Але момент часу, який ми живемо, і ми не можемо знову мати
Хіба ми не можемо розслабитися і просто подумати про все це знову?
Або перстень, який у вас був, коли я тримав вашу руку
Перебували в лікарні?
Здавалося пеклом і неможливим
'Поки він не прийшов із криком через усі перешкоди
Це наш син
Мікеланджело, ти покінчив із собою
Ви звисали зі стелі, а тепер усе лущиться
Не все приваблює комусь
І я думаю про те, коли ми висіли на вулиці під дощем
Сміючись, щоб зупинити всі сльози
Старий намагався викинути свій старий апельсин
Але він продовжував скидати усі кірки
І все це справжнє і все це актуальне
Життя і смерть — це лише подих
Могли б залишити його в Римі, але ми побудували собі дім
І, як Рим, ми то в нашому дефіциті, то в нашому дефіциті
З боргом, посланим небом
З життям, яке призначене для цього
Б’юся об заклад, я знаю, що відчуваєш, коли бачиш апельсинові кірки
І ця пісня просто намагається згадати це
Ви знаєте, що все, на що ми надіємось, — це час
Навіть якщо цілі або зламані, у нас все в порядку
Навіть якщо старий і набагато повільніший і над несвідомо сміявся
Ти завжди будеш моїм