Переклад тексту пісні Muggsy Bogues (fg. V) - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros

Muggsy Bogues (fg. V) (оригінал)

I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Run, run)
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Hey, hey)
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Run, run)
I’m a man divided, 'til I am decided
Right hand, left hand, I’m a stand beside 'em
Guardin' my chest, there’s no air inside it
God in my chest, though I am the pilot
And I’m scared of flying
The height of my questions, they terrify me
Ah, but I dare to climb
See look, I am up here where the air is silent
No cameras or fans, ain’t no pantomimes
Ain’t no answers down here but up there, there might be
I can not hear the sirens
I can not fear the giants
Planning on violence or planting some violets
Either way these hands gonna land these pansies
Damn man, I am what I am come find me
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Run, run)
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Hey, hey)
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Run, run)
Yeah, I got a pair inside me to rage or to pray that ain’t nothing funny
When I see myself like a parasite I’m staring down dual gauges that’s 20/20
No abusing the 5th I take shots at my image repeatedly, dummy dummy
That’s shooting to give, but I know who it is and its eating me guess I’m
hungry hungry
Look, why do I love so much I’m holding on to the world and ain’t giving up
Why do I hate what I touch ain’t holding on to the world that ain’t living up
Why do I trust so much, some mornings man I ain’t even getting up
There’s no cure for I don’t give a fuck
And if there is, guess what?
I don’t give a fuck
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Run, run)
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Hey, hey)
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Run, run)
Ain’t no super hero ain’t no cape appearing, face your fear
You ain’t no painted mural ain’t no saint in there just face the mirror
Ain’t no super hero ain’t no cape appearing face your fear
You ain’t no painted mural ain’t no saint in there just face the mirror
Ain’t no super hero ain’t no cape appearing face your fear
You ain’t no painted mural ain’t no saint in there just face the mirror
Jumping while falling, I come for the calling
I’m driving then dumping the ride when it’s stalling
Then I’m running for the answers to the questions I’ve been hauling
Finding nothing but a dancer in the dark who not performing says
I’m runnin' this, I’m runnin' this, I’m, I’m runnin' this, runnin' this game
I’m runnin' this, I’m runnin' this, I’m, I’m runnin' this game
I’m runnin' this, I’m runnin' this, I’m, I’m runnin' this, runnin' this game
And I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running, I’m running
And I’m speaking to you too ain’t no man good enough to rule you
Put your hands to the sky for the silence don’t lie
Still gotta find the answers in you
'Cause that left hand and that right hand
Still got a man their tied to
So I put mine together and ask for the guidance
When ever divided in two
Ain’t no super hero ain’t no cape appearing face your fear
You ain’t no painted mural ain’t no saint in there just face the mirror
Ain’t no super hero ain’t no cape appearing face your fear
You ain’t no painted mural ain’t no saint in there just face the mirror
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Run, run)
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Hey, hey)
I’m runnin' this game like Muggsy Bogues
(Run, run)

(переклад)

Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Біжи, біжи)
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Гей, гей)
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Біжи, біжи)
Я людина розділена, поки не вирішусь
Права рука, ліва рука, я стою біля них
Стережу мої груди, у ній немає повітря
Бог у моїх грудях, хоча я пілот
І я боюся літати
Розгортання моїх запитань, вони лякають мене
Ах, але я наважуся піднятися
Дивіться, я тут, де тиша повітря
Ні камер, ні вентиляторів, ні пантоміми
Тут, внизу, немає відповідей, а там, нагорі, можуть бути
Я не чую сирен
Я не можу боятися гігантів
Планування насильства або посадка фіалок
У будь-якому випадку ці руки висадять ці братки
Проклята людина, я такий як я прийди, знайди мене
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Біжи, біжи)
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Гей, гей)
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Біжи, біжи)
Так, у мене є пара всередині, щоб лютувати чи молитися
Коли я бачу себе паразитом, я дивлюся на подвійні вимірювальні прилади 20/20
Не зловживання 5 я неодноразово знімаю своє зображення, манекен
Це стрілянина, але я знаю, хто це, і це з'їдає мене, мабуть, я
голодний голодний
Дивіться, чому я так люблю я тримаюся за світу і не здаюся
Чому я ненавиджу те, чого торкаюся, не тримаюся за світу, який не живе
Чому я так довіряю вранці, я навіть не встаю
Немає ліків від того, що мені байдуже
А якщо є, то вгадайте що?
Мені байдуже
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Біжи, біжи)
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Гей, гей)
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Біжи, біжи)
Немає супергероя, не з’являється плащ, зустрічай свій страх
Ви не намальовані фрески, не святий там, просто лицем до дзеркала
Немає супергероя, не не з’являється плащ перед вашим страхом
Ви не намальовані фрески, не святий там, просто лицем до дзеркала
Немає супергероя, не не з’являється плащ перед вашим страхом
Ви не намальовані фрески, не святий там, просто лицем до дзеркала
Стрибаючи під час падіння, я приходжу за покликом
Я їду, а потім кидаю поїздку, коли вона зупиняється
Тоді я біжу за відповідями на запитання, які мушу
Не знайшовши нічого, крім танцюриста в темряві, який не виступає, каже
Я біжу це, я біжу це, я, я біжу це, запускаю цю гру
Я біжу це, я біжу це, я, я запускаю цю гру
Я біжу це, я біжу це, я, я біжу це, запускаю цю гру
І я біжу, я біжу, я біжу, я біжу, я біжу, я біжу
І я говорю з вами, що жоден чоловік не достатньо хороший, щоб керувати вами
Покладіть руки до неба, щоб тиша не брехала
Треба знайти відповіді в вас
Тому що ця ліва рука і ця права рука
Все ще мають чоловіка, з яким вони прив’язані
Тож я складаю своє та прошу поради
Коли колись ділиться на двоє
Немає супергероя, не не з’являється плащ перед вашим страхом
Ви не намальовані фрески, не святий там, просто лицем до дзеркала
Немає супергероя, не не з’являється плащ перед вашим страхом
Ви не намальовані фрески, не святий там, просто лицем до дзеркала
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Біжи, біжи)
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Гей, гей)
Я запускаю цю гру, як Muggsy Bogues
(Біжи, біжи)