Переклад тексту пісні Left Me - Mr. J. Medeiros, Tara Ellis

Left Me - Mr. J. Medeiros, Tara Ellis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Left Me , виконавця -Mr. J. Medeiros
Пісня з альбому: Friends Enemies Apples Apples
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:De Medeiros

Виберіть якою мовою перекладати:

Left Me (оригінал)Left Me (переклад)
She said it with a pound to the chest Вона сказала це з фунтом у груди
As she regretted every effort Оскільки вона шкодувала про всі зусилля
When she found it was death Коли вона знайшла, це була смерть
Door knocking from the sound of the flesh Від звуку плоті стукають двері
On the ground he was left in soaked cotton На землі його залишили в змоченій бавовні
God has counted his breath Бог порахував його дихання
And now He got him on a mountain of steps І тепер Він підвів його на гору сходів
With the mouths of his friends Вустами своїх друзів
Saying mom where did he go and how will we live Говорити мамі, куди він пішов і як ми будемо жити
It’s an hour like this you can’t prepare for До такої години ви не можете підготуватися
Ordering flowers and gifts he won’t be there for Замовляти квіти та подарунки, заради яких його не буде
«I'm a basket case,» she say «Я — кошик», — каже вона
In a casket case he lay Він лежав у шкатулці
Love in a plastic kiss he fades away Любов у пластиковому поцілунку він згасає
Into the depths of the earth У глибину землі
With the rest of his birth З рештою його народження
He has left us at church Він покинув нас у церкви
It’s the best and the worst Це найкраще і найгірше
When singing to the blessed and the cursed Коли співаєш блаженним і проклятим
These are the things that have left us hurt Це те, що завдало нам болю
Hands bursted veins mans words can’t skirt the pain Руки розірвали вени, людські слова не можуть обійти біль
Her plans burn in reverse the blame gets rehearsed Її плани горять у зворотному порядку, провину перевіряють
In exchanging eyes she wonders Обміняючись очима, вона дивується
If she could have changed his mind Якби вона могла змінити його думку
Stained windows stood and framed a sky Вітражі стояли й обрамляли небо
That changed little couldn’t name the time Це мало що змінилося, не міг назвати час
The remaining cry Решта плачуть
Can you remember Ви можете згадати
Can you remember Ви можете згадати
Can you remember Ви можете згадати
Can you remember Ви можете згадати
The rain, the rain, the rain, the rain Дощ, дощ, дощ, дощ
Under the skies broken thunder when her eyes open Під небом розбитий грім, коли її очі відкриваються
Wondering how someone inside could find hope Цікаво, як хтось всередині міг знайти надію
When her mind can barley cope with the understanding Коли її розум може ячмінь впоратися з розумінням
Scary cus her time was as close as his Страшно, бо її час був таким же близьким, як і його
When the underhanded reached for her Коли підступники потягнулися до неї
Funny how he would speak for her Смішно, як він говорить за неї
Money was only an object Гроші були лише об’єктом
When running streaks tore her nose lining При бігу смуги порвали її носову оболонку
Shed doze off with no whining Дрімайте, не скиглите
Wake up to the sound of blow coughing Прокидайтеся від звуку кашлю
And Ghost rhyming І привид римує
Most of the time when people seek to find their life force У більшості випадків люди прагнуть знайти свою життєву силу
Its just before the reaper finds them Це незадовго до того, як женець їх знайде
Beaten by the white horse Побитий білим конем
Or leaking from the eyes or sleeping with a white cross Або витікає з очей чи спить із білим хрестом
Or weakened when they realize its their time for lights off Або слабшають, коли розуміють, що настав час вимкнути світло
Cus then the mics off and there is no performing Тоді вимикайте мікрофони, і не виконання
And he writes you off with no warning І він списує вас без попередження
Except for the rain that will fall from the cloud За винятком дощу, що впаде з хмари
That is called to your brow to remind you of the day Це прикликано до вашого чола, щоб нагадувати вам про день
At his grave when you swore you would change На його могилу, коли ти поклявся, що змінишся
And all of the pain withdraws that will call you again І весь біль відступає, що знову покличе вас
Will be drawn into an autumns wind Буде втягнуто в осінній вітер
Knowing he sold his life for it but you never bought in Знаючи, що він продав своє життя за це, але ви ніколи не купили
Can you remember Ви можете згадати
Can you remember Ви можете згадати
Can you remember Ви можете згадати
Can you remember Ви можете згадати
The rain, the rain, the rain, the rainДощ, дощ, дощ, дощ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: