Переклад тексту пісні Hero as Fool - Mr. J. Medeiros

Hero as Fool (оригінал)

Maybe if I bragged more then I would have more
Fans in an ad war men what you mad for
Damn it this track going Hamlet Act 4
One part rapper three parts actor rap lore
Blaring out a dashboard cracked like a whip
Got me tearing out their script act tore
Is this what they ask for humble right
I’m the subtle type I don’t need the caps or
To shift my command for a hashtag capture
Kim with a cam and a trash bag after
Kids want to stand where we have that trap door
Just to understand it’s a laugh track at work
Flashback mastering a half packed lounge off a DAT track
This is that tour
Blasting out a maxed set of louds see this sound is that raw
Eight hours to each town I rapped for
Some cash for the meals gas for the wheels
When you ask what is real
I’ll tell you it’s a map and a heel to the asphalt
This is that walk this is how it feels when you cross that
Deal with it all facts are most calls ain’t a call back
And most deals got them draw backs you know that Shady type
Lose Yourself in the crosshatch maybe it’s right to save a fall back
But all I had saved was a mic and a ball cap call that
Sacrifice lose half your life in a song that costs but a tall black coffee
And it’s all that and a small snack
Gave’em my arm and let’em maul that
Used the other to play along in a game we all call rap
I gotta be Fantastic Four/for the means to adapt
Even though you know it’s been/Ben Grim
Its still a big Thing to be active you know the radio kind
I’m elastic see the play in those rhymes
Reed/read between them catch how I stretch them
And leave the meaning with a sway in it’s spine
And I’m still guaranteed no radio time it’s obscene
I’m committed to the unseen love ensues (loving Sue) what’s love to do
When it succumbs to a word it becomes unused
Like the ones I choose I trouble to use
I try and adjust their meaning to double their use
Just another excuse to become invisible
«You see my brother it’s not sensible
You wanna be the torch for the simple who are fooling themselves
Quick to pour fuel on themselves
Just to be like you cus you’re human as well.»

(переклад)

Можливо, якби я хвалявся більше, то мав би більше
Фанати в рекламній війні, за що ти злишся
До чорта, ця композиція йде до Акту Гамлета 4
Одна частина репера, три частини акторського репу
Вибухаючи, панель приладів тріснула, як батіг
Змусив мене вирвати їхній сценарій
Це те, про що вони просять скромного права
Я тонкий тип, мені не потрібні шапки або
Щоб зміщувати мою команду для зйомки хештегу
Кім із камерою та пакетом для сміття
Діти хочуть стояти там, де є люки
Просто щоб зрозуміти, що це сміх на роботі
Флешбек освоює наполовину заповнений зал за межами DAT-треку
Ось такий тур
Висловлюючи максимальний набір голосів, бачите, що цей звук самий сирий
По вісім годин до кожного міста, про яке я читав реп
Трохи готівки за їжу, газ для коліс
Коли ви запитаєте, що справжнє
Я вам скажу, що це карта і п’ятка до асфальту
Це та прогулянка це як це відчути, коли переходите її
Зрозумійте всі факти: більшість дзвінків – це не зворотний дзвінок
І більшість угод відіграли їх, ви знаєте, що тип Шейді
Загубити себе в хрестовині, можливо, це правильно, щоб врятувати відхід
Але все, що я зберіг, — це мікрофон і кепка
Sacrifice втрачає половину свого життя в пісні, яка коштує лише високої чорної кави
І це все і невеликий перекус
Дайте їм мою руку, і нехай вони її розіб’ють
Використовував іншого, щоб підіграти грі, яку ми всі називаємо репом
Я маю бути Фантастичної четвірки/для засобів адаптації
Хоча ви знаєте, що це було/Бен Грім
Все ще важлива бути активним, ви знаєте, що таке радіо
Я пружний, бачу гру в тих римах
Reed/read між ними ловіть, як я розтягую їх
І залиште сенс, похитнувшись в його хребті
І я все ще гарантую, що час на радіо не є непристойним
Я відданий тому, що настає невидиме кохання (люблю Сью), що любить робити
Коли воно піддається слову, воно стає невикористаним
Як і ті, які я вибираю, мені важко використовувати
Я намагаюся змінити їх значення, щоб подвоїти їхнє використання
Ще один привід стати невидимим
«Бачиш, мій брат, це нерозумно
Ви хочете бути факелом для простих, які обманюють себе
Швидко зливати паливо на себе
Просто щоб бути схожим на вас, бо ви теж людина».