Переклад тексту пісні Where Two Bodies Lie - Moving Mountains

Where Two Bodies Lie (оригінал)

When you don’t see the fall, you’ll know by now just how it feels.
«Well you’ve got more to learn from this."I heard you say.
You laid your hands upon my face.
Don’t forget me here.
I won’t forget you.
Parked cars and night fall — places that remember you.
We walk along the path, we’ve walked a thousand times in our past.
Well you’ve got more to learn from this.
So hold my hand, and hold your breath.
Because you mean everything to me.
So just let go of everything between.
I am scared of dying so bad, but aren’t we all scared?
Someday we’ll find our hearts will align and burn all the way.
Burn with time.

Where Two Bodies Lie (переклад)

Коли ви не побачите падіння, ви вже знатимете, як воно відчувається.
«Ну, у вас є чому навчитись із цього», — я чув, як ви сказали.
Ти поклав свої руки на моє обличчя.
Не забувайте мене тут.
Я не забуду тебе.
Припарковані машини й ніч — місця, які пам’ятають вас.
Ми йдемо стежкою, ми проходили тисячу разів у нашому минулому.
У вас є чому навчитись із цього.
Тому тримайте мою руку та затримайте дихання.
Тому що ти значиш для мене все.
Тому просто відпустіть все між.
Я боюся так погано померти, але хіба ми всі не боїмося?
Колись ми виявимо, що наші серця зрівняються і горять до кінця.
Згоріти з часом.