Переклад тексту пісні Abby Normal - Moving Mountains

Abby Normal - Moving Mountains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abby Normal , виконавця -Moving Mountains
Пісня з альбому: Split
У жанрі:Инди
Дата випуску:26.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Triple Crown

Виберіть якою мовою перекладати:

Abby Normal (оригінал)Abby Normal (переклад)
The car wasn’t ready Машина була не готова
For you to put it in gear and drive Щоб ви встановили передачу та їздили
Straight out of this city Прямо з цього міста
Well maybe we’re too polite Ну, можливо, ми занадто ввічливі
Before we were hungry Раніше ми були голодні
We never settle for more than light Ми ніколи не задовольняємось лише світлом
I felt my stomach burn Я відчула, що у мене горить живіт
From a delirious oversight Через марну помилку
A friend is more than this Друг – це більше, ніж це
She had thoughts to reminisce У неї були думки, щоб згадати
Anything I feel at all Все, що я відчуваю
I push my heartache to the side Я відштовхую мій серцевий біль убік
And let it slip into the night І нехай воно прослизає в ніч
What’s left of this Що від цього залишилося
So pour me another Тож налийте мені ще
And let me feel it go down for now І дозвольте мені відчути, як це знизиться наразі
Mindful realization Усвідомлене усвідомлення
Didn’t occur in time Не відбулося вчасно
A friend is just a friend Друг – це просто друг
Nothing hard to comprehend Нічого важко зрозуміти
Anything I feel at all Все, що я відчуваю
I put my heartache to the side Я відклав свій душевний біль убік
And let it slip into the night І нехай воно прослизає в ніч
What’s left of me Те, що залишилося від мене
Just let me forget Просто дозвольте мені забути
What I said Що я сказав
What I’ve got and all the people I’ve met Те, що я маю, і всі люди, яких я зустрів
Just let me try it again Просто дозвольте мені спробувати знову
My old friends Мої старі друзі
I’ll see you on the other side of this again Я знову побачу вас з іншого боку
But I swear I’ll come for you Але клянусь, що я прийду за тобою
I swear I’ll come for you Клянусь, я прийду за тобою
I found the stars Я знайшов зірки
In a wreck that I made in your arms У аварії, яку я утворив у твоїх руках
It’s kind of funny to say Якось смішно казати
Don’t let it slip away Не дозволяйте йому вислизнути
Don’t let me slip away Не дозволяй мені вислизнути
Just take me there Просто візьміть мене туди
There’s never rain in the trees in the end Зрештою, на деревах ніколи не буває дощу
It’s not too crazy a dreamЦе не надто божевільний мрія
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: