Переклад тексту пісні Always Only for Me - Moving Mountains

Always Only for Me - Moving Mountains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always Only for Me, виконавця - Moving Mountains. Пісня з альбому Waves, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.05.2011
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

Always Only for Me

(оригінал)
I knew someone this time, she was dying as I bit my tongue.
I knew little from my youth, but I knew too soon to save her.
Well it’s like they all say.
So take my breathe, I’ll die today.
And I can’t repent.
And I can’t regret.
(And there’s something I felt and it won’t escape me.
And there’s something I knew, and it won’t escape me.)
Well I’m running through my dreams, wishing you could see
How fast it takes me to fall in open valleys.
My son you’re all choked up.
Just open your heart and make believe
The sun could make and cast the biggest shadows over me.
Over the places I hold in my thoughts.
In my thoughts is where you’ll be.
(переклад)
Цього разу я знав когось, вона вмирала, коли я прикусив язика.
Я мало що знав із юності, але знав надто рано, щоб врятувати її.
Ну це так, як вони всі кажуть.
Тож передихни, я сьогодні помру.
І я не можу покаятися.
І я не можу пошкодувати.
(І є щось, що я відчув, і це не втече від мене.
І є щось, що я знав, і це не уникне мене.)
Ну, я біжу крізь свої сни, хотів би, щоб ви бачили
Як швидко мені падають у відкритих долинах.
Сину мій, ти весь забитий.
Просто відкрийте своє серце і повірте
Сонце могло створювати і кидати на мене найбільші тіні.
Над місцями, які я тримаю у своїх думках.
На мої думці це де ви будете.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hands 2013
Eastern Leaves 2013
The Cascade 2011
Swing Set 2013
Seasonal 2013
Deathless 2015
Chords 2013
8105 2007
Apsides 2013
Burn Pile 2013
Tired Tiger 2011
Parts In Different Places 2011
Sol Solis 2007
Hudson 2013
Alastika 2007
Cover The Roots / Lower The Stems 2007
Ode We Will Bury Ourselves 2007
Abby Normal 2015
The Earth and the Sun 2007
Where Two Bodies Lie 2011

Тексти пісень виконавця: Moving Mountains

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995
La zone 2021