Переклад тексту пісні Lovetalk - MOTHICA

Lovetalk - MOTHICA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovetalk , виконавця -MOTHICA
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.02.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lovetalk (оригінал)Lovetalk (переклад)
Darling, I’m seeing double Люба, я бачу подвійно
Like you got two sides Ніби у вас дві сторони
And one don’t treat me right І хтось не ставиться зі мною правильно
You’re my idea of trouble Ви – моє уявлення про біду
You know just what I like Ви знаєте, що мені подобається
But you hold it back in spite Але ви стримаєте це, незважаючи на це
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
What would it say?Що б це сказало?
Ayy ага
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
What would it say?Що б це сказало?
Ayy ага
You only call me when I’m on your mind Ти дзвониш мені, лише коли я маю на увазі
But when I need you, you don’t have the time Але коли ти мені потрібен, у тебе немає часу
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
Would it have much to say?Чи можна багато розповісти?
No… Ні…
You got me where you want me now Тепер ти мене куди хочеш
I’m thinking about Я думаю про
The words in your mouth Слова у твоїх устах
Why don’t you just tell me Чому б вам просто не сказати мені
Do I have to spell it out for you?Чи я повинен прописувати це для вас?
For you Для вас
Oh, don’t keep me waiting О, не змушуйте мене чекати
But you know I will if I have to Але ви знаєте, що я зроблю, якщо вимушено
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
What would it say?Що б це сказало?
Ayy ага
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
What would it say?Що б це сказало?
Ayy ага
You only call me when I’m on your mind Ти дзвониш мені, лише коли я маю на увазі
But when I need you, you don’t have the time Але коли ти мені потрібен, у тебе немає часу
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
Would it have much to say?Чи можна багато розповісти?
No… Ні…
I tried to get, I tried to get through Я намагався пройти, намагався пройти
But I’m unimportant Але я неважливий
Now all I hear, all I hear, all I hear Тепер усе, що я чую, усе, що чую, усе що чую
Is static, comin' from your lips Статичний, виходить із ваших уст
And I don’t think I deserve this І я не думаю, що заслуговую цього
I don’t think I deserve this Я не думаю, що заслуговую цього
I don’t think I deserve this Я не думаю, що заслуговую цього
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
What would it say?Що б це сказало?
Ayy ага
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
What would it say?Що б це сказало?
Ayy ага
You only call me when I’m on your mind Ти дзвониш мені, лише коли я маю на увазі
But when I need you, you don’t have the time Але коли ти мені потрібен, у тебе немає часу
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
Would it have much to say?Чи можна багато розповісти?
No… Ні…
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
What would it say? Що б це сказало?
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
If your love could talk Якби ваша любов могла говорити
What would it say?Що б це сказало?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2016
2022
2022
2020
2020
2017
2019
2020
2020
2020
2017
2020
2020
2020
2017
2017
2015
2018
2020
Тексти пісень виконавця: MOTHICA