Переклад тексту пісні Hands Off - MOTHICA

Hands Off (оригінал)

All of my friends
Don’t know where I’ve been
Cause I’m getting good at lying
Maybe I’m in denial
I feel too much
But it’s never enough
I’m coming out of hiding
Nobody else invited
You know I’ve been getting to know a new side of myself
What can you do?
Can’t even get through the night
Yeah, I could use some help
I’d be down for sweet talk
So much I could say
Do whatever you want
We could misbehave
Baby leave the light on
I wanna see your face
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me
But your hands off…
Don’t get ahead of yourself
I know what you want
Yeah I know what you’re implying
There’s something about the timing
So don’t get too close
We’re taking it slow
You touch me like your impatient
It’s getting complicated
You know I’ve been getting to know a new side of myself
What can you do?
I can’t even get through the night
Yeah, I could use some help
I’d be down for sweet talk
So much I could say
Do whatever you want
We could misbehave
Baby, leave the light on
I wanna see your face
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me
But your hands off…
Cause I want, I want control
But you take, you take
And I never know
What to say, what to say
So I don’t, so I don’t…
I’d be down for sweet talk
So much I could say
Do whatever you want
We could misbehave
Baby, leave the light on
I wanna see your face
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me
But your hands off…

(переклад)

Усі мої друзі
Не знаю, де я був
Тому що я добре вмію брехати
Можливо, я заперечую
Я забагато відчуваю
Але цього ніколи не вистачає
Я виходжу з схованки
Більше нікого не запрошували
Ви знаєте, що я пізнаю нову сторону себе
Що ти можеш зробити?
Не можу навіть пережити ніч
Так, я могла б допомогти
Я б підійшов до солодких розмов
Так багато я міг би сказати
Робити все, що ви хочете
Ми можемо погано поводитися
Дитина залиш світло включеним
Я хочу побачити твоє обличчя
Слідкуйте за мною
Слідкуйте за мною
Але твої руки геть…
Не застерігайте себе
Я знаю чого ти хочеш
Так, я знаю, що ви маєте на увазі
Щось є в часі
Тому не підходьте занадто близько
Ми працюємо повільно
Ти торкаєшся мене, як нетерплячий
Це стає складним
Ви знаєте, що я пізнаю нову сторону себе
Що ти можеш зробити?
Я навіть не можу пережити ніч
Так, я могла б допомогти
Я б підійшов до солодких розмов
Так багато я міг би сказати
Робити все, що ви хочете
Ми можемо погано поводитися
Дитина, залиш світло включеним
Я хочу побачити твоє обличчя
Слідкуйте за мною
Слідкуйте за мною
Але твої руки геть…
Тому що я хочу, я хочу контролювати
Але береш, береш
І я ніколи не знаю
Що казати, що казати
Тож я ні, то я не…
Я б підійшов до солодких розмов
Так багато я міг би сказати
Робити все, що ви хочете
Ми можемо погано поводитися
Дитина, залиш світло включеним
Я хочу побачити твоє обличчя
Слідкуйте за мною
Слідкуйте за мною
Але твої руки геть…