Переклад тексту пісні Golden Hand - MOTHICA

Golden Hand (оригінал)

Take me outside, day, night
Pass me the fire, baby
Tear me apart at sunrise
Cigarette burning hazy
Time for me to go now
Spilling my drink all out because
You want to figure me out
But your heart is with somebody else
Golden hand, I hold
I’m not the only
Golden eyes you want
Look at me holy
Fool me outright before I
Lay my coffin down
Whisper your sweet golden lie
I’ll wear it like a crown
Time for me to go now
Spilling my drink all out because
You want to figure me out
But your heart is with somebody else
Golden hand, I hold
I’m not the only
Golden eyes you want
Look at me holy
Lace your fingers around the sword inside my head
And I won’t wait forever if I remember what you said
And count the cards we laid across my royal bed
It’s all in the stars, wherever we are, all the gold and blood we shed
Golden hand, I hold
I’m not the only
Golden eyes you want
Look at me holy
Golden hand, I hold
I’m not the only
Golden eyes you want
Look at me holy

(переклад)

Виведи мене на вулицю вдень, уночі
Передайте мені вогонь, дитино
Розірви мене на частини на сході сонця
Сигарета горить туманно
Час мені іти зараз
Розливаю напій, тому що
Ви хочете мене зрозуміти
Але твоє серце з кимось іншим
Золота рука, я тримаю
я не єдиний
Хочеш золоті очі
Подивись на мене святий
Обдуріть мене відверто, перш ніж я
Поклади мою труну
Шепотіти свою солодку золоту брехню
Я буду носити його як корону
Час мені іти зараз
Розливаю напій, тому що
Ви хочете мене зрозуміти
Але твоє серце з кимось іншим
Золота рука, я тримаю
я не єдиний
Хочеш золоті очі
Подивись на мене святий
Обв’яжіть пальцями меч у моїй голові
І я не чекатиму вічно, якщо пригадаю, що ви сказали
І порахуйте карти, які ми поклали на моє королівське ложе
Все це в зірках, де б ми не були, у всьому золоті й крові, які ми пролили
Золота рука, я тримаю
я не єдиний
Хочеш золоті очі
Подивись на мене святий
Золота рука, я тримаю
я не єдиний
Хочеш золоті очі
Подивись на мене святий