Переклад тексту пісні Very Good Bad Thing - Mother Mother

Very Good Bad Thing (оригінал)

It is our shame to see this go
But we were diggin' a grave
Diggin' a black hole
It was insane, the way we’d roll
You know the world at large
Is like a little rag doll
We were the big, bad pitbull
Try to get out but we just keep stickin' around
Cause it is a very good bad thing we’ve found
I am in pain to see this go
But we were putting a hole in our hearts
With a poison arrow
It was deranged the way we’d roll
You know that everything around was like a little bitty town
We were the old tornado
Try to get out but we just keep stickin' around
Cause it is a very good bad thing we’ve found
Try to get out but we just stay stuck on the ground, layin' down
Cause it is a very good bad thing we’ve found
Stay another day, stay another night
I’ve got some cigarettes, I’ve got some stuff to try
We’ll make sick silhouettes (sick, sick silhouettes)
We’ll make our mamas cry
We’ll play Russian roulette (play Russian roulette)
We’ll play 'til we die
Die die d-die d-d-die die
You and I’m
Gonna kill you yeah
You gonna kill me, true
Gonna leave a little note
Just a little bad poem
Gonna say true love is just a good bad joke
Yeah, yeah, yeah
Try to get out but we just keep stickin' around
Cause it is a very good bad thing we’ve found
Try to get out but we just stay stuck on the ground, foolin' down
Cause it is a very good bad thing we’ve found
Cause it is a very good bad thing we’ve found
(Cause it is a very good bad thing we’ve found)
Cause it is a very good bad thing we’ve found

(переклад)

Нам соромно бачити це
Але ми копали могилу
Копати чорну діру
Це було божевільне, як ми робили
Ви знаєте світ загалом
Це як маленька ганчір’яна лялька
Ми були великим, поганим пітбулем
Спробуйте вийти, але ми залишаємось
Тому що це дуже хороша погана річ, яку ми знайшли
Мені боляче бачити, як це відбувається
Але ми робили дірку в наших серцях
З отруйною стрілою
Це було хибним у тому, як ми рухалися
Ви знаєте, що все навколо було як маленьке містечко
Ми були старим торнадо
Спробуйте вийти, але ми залишаємось
Тому що це дуже хороша погана річ, яку ми знайшли
Спробуйте вибратися, але ми просто застрягли на землі, лежачи
Тому що це дуже хороша погана річ, яку ми знайшли
Залишись ще один день, залишись ще одну ніч
У мене є сигарети, у мене є що спробувати
Зробимо хворі силуети (хворі, хворі силуети)
Ми змусимо наших мам плакати
Ми будемо грати в російську рулетку (грати в російську рулетку)
Ми будемо грати, поки не помремо
Die die d-die d-d-die die
ти і я
Уб'ю тебе, так
Ти мене вб'єш, правда
Залишу невелику замітку
Просто поганий вірш
Скажу, що справжнє кохання — це просто гарний поганий жарт
Так, так, так
Спробуйте вийти, але ми залишаємось
Тому що це дуже хороша погана річ, яку ми знайшли
Спробуйте вибратися, але ми просто застрягли на землі, дурячи
Тому що це дуже хороша погана річ, яку ми знайшли
Тому що це дуже хороша погана річ, яку ми знайшли
(Тому що це дуже хороша погана річ, яку ми знайшли)
Тому що це дуже хороша погана річ, яку ми знайшли