Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghosting, виконавця - Mother Mother.
Дата випуску: 22.09.2008
Ghosting(оригінал) |
I've been ghosting, I've been ghosting along |
Ghost in your house, ghost in your arms |
When you're tossing, when you turn in your sleep |
It's because I'm ghosting your dreams |
And this is why I have decided |
To pull these old white sheets from my head |
I'll leave them folded neat and tidy |
So that you'll know I'm out of hiding |
I've been ghosting, I've been ghosting along |
Ghost in the world, ghost with no home |
I remember, I remember the days |
When I'd make you oh-so afraid |
And this is why I have decided |
To leave your house and home un-haunted |
You don't need poltergeists for sidekicks |
You don't need treats |
And you don't need tricks |
You don't need treats |
You don't need tricks |
You don't need no Halloween |
You don't need treats |
You don't need tricks |
And you don't need me |
Me |
Hey, would it be so bad if I stayed |
I'm just a ghost out of his grave |
And I can't make love in my grave |
I won't put white into your hair |
I won't make noises in your stairs |
I will be kind and I'll be sweet |
If you stop staring straight through me |
And this is why I have decided |
To pull these old white sheets from my head |
I'll leave them folded neat and tidy |
So that you'll know I'm out of hiding |
And this is why I have decided |
To leave your house and home un-haunted |
You don't need poltergeists for sidekicks |
You don't need treats |
And you don't need tricks |
You don't need treats |
You don't need tricks |
You don't need no Halloween |
You don't need treats |
You don't need tricks |
You don't need treats |
You don't need no Hallows Eve |
You don't need treats |
You don't need tricks |
And you don't need me |
(переклад) |
Я був привидом, я був привидом разом |
Привид у вашому домі, привид у ваших руках |
Коли метаєшся, коли обертаєшся уві сні |
Це тому, що я примара твоїх мрій |
І ось чому я вирішив |
Здерти з голови ці старі білі простирадла |
Я залишу їх акуратно складеними |
Щоб ти знав, що я не сховався |
Я був привидом, я був привидом разом |
Привид у світі, привид без дому |
Пам'ятаю, пам'ятаю дні |
Коли я б змусив тебе о-так боятися |
І ось чому я вирішив |
Щоб залишити свій будинок і дім без привидів |
Вам не потрібні полтергейсти для помічників |
Вам не потрібні частування |
І не треба хитрощів |
Вам не потрібні частування |
Вам не потрібні хитрощі |
Тобі не потрібен Хелловін |
Вам не потрібні частування |
Вам не потрібні хитрощі |
І ти мені не потрібен |
я |
Гей, було б так погано, якби я залишився |
Я просто привид з його могили |
І я не можу кохатися в моїй могилі |
Я не дам білого у твоє волосся |
Я не буду шуміти на твоїх сходах |
Я буду добрим і я буду милим |
Якщо ти перестанеш дивитися прямо крізь мене |
І ось чому я вирішив |
Здерти з голови ці старі білі простирадла |
Я залишу їх акуратно складеними |
Щоб ти знав, що я не сховався |
І ось чому я вирішив |
Щоб залишити свій будинок і дім без привидів |
Вам не потрібні полтергейсти для помічників |
Вам не потрібні частування |
І не треба хитрощів |
Вам не потрібні частування |
Вам не потрібні хитрощі |
Тобі не потрібен Хелловін |
Вам не потрібні частування |
Вам не потрібні хитрощі |
Вам не потрібні частування |
Вам не потрібен Святий вечір |
Вам не потрібні частування |
Вам не потрібні хитрощі |
І ти мені не потрібен |