Переклад тексту пісні Wrecking Ball - Mother Mother

Wrecking Ball - Mother Mother
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrecking Ball , виконавця -Mother Mother
У жанрі:Инди
Дата випуску:22.09.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wrecking Ball (оригінал)Wrecking Ball (переклад)
I made a wreck of my hand Я зробив уламку свої руки
I put it through the wall Я вставив крізь стіну
I made a fist and not a plan Я складив кулак, а не план
Call me a reckless wrecking ball Назвіть мене нерозважливим м’ячем
I throw my plates against the wall Я кидаю тарілки об стіну
And give it all I got І віддати все, що маю
I aim to break not one but all Я прашу зламати не одного, а всіх
I’m just a big ol' wrecking ball Я просто великий руйнівний м’яч
I am unruly in the stands Я некерований на трибунах
I am a rock on top of the sand Я – скеля на вершині піску
I am a fist amidst the hands Я — кулак серед рук
And I break it Just because I can І я ламаю це просто тому, що можу
It takes a dedicated hand Для цього потрібна віддана рука
To put it through the wall Щоб прокласти крізь стіну
You gotta wanna break the heart Ти хочеш розбити серце
Of all those pretty porcelain dolls З усіх цих гарних порцелянових ляльок
You gotta want to be the drummer in the band Ви повинні хотіти бути барабанщиком в гурті
You gotta want to be a battering ram Ви повинні хотіти бути тараном
You gotta see the artistry Ви повинні побачити артистизм
In tearing the place apart with me baby У розриваючи це місце зі мною дитино
I am unruly in the stands Я некерований на трибунах
I am a rock on top of the sand Я – скеля на вершині піску
I am a fist amidst the hands Я — кулак серед рук
And I break it Just because I can І я ламаю це просто тому, що можу
Let’s break it Порушимо його
(just because we can) (просто тому, що ми можемо)
Deface it Знищити його
(just because we can) (просто тому, що ми можемо)
Let’s break it just because Давайте порушимо це просто тому
just because лише тому що
just because лише тому що
just because лише тому що
I am unruly in the stands Я некерований на трибунах
(I am a rock on top of the sand) (Я - скеля на вершині піску)
I am a fist amidst the hands Я — кулак серед рук
And I make a wreck out of my hand І я роблю уламку зі свої руки
I make a fist and not a plan Я складаю кулак, а не план
And I break it just because I can І я ламаю це тільки тому, що можу
because I can тому що я можу
because I can тому що я можу
because I can тому що я можу
because I can тому що я можу
because I can тому що я можу
because I can тому що я можу
because I can тому що я можу
because I canтому що я можу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: