Переклад тексту пісні Problems - Mother Mother

Problems (оригінал)

You and me, we’re not the same
I am a sinner, you are a saint
When we get to the pearly gates
You’ll get the green light
I’ll get the old door in the face
Doo-doo-doo
I’m a loser, a disgrace
Yeah!
I’ve found love in the strangest place
Tied up and branded, locked in a cage
I say I’m gonna stage a great escape
Let loose a love all pent up and painfully out of place
Doo-doo-doo
I’m a loser, a disgrace
You’re a beauty, a luminary, in my face
I’ve got a lot, not a lot, I gotta lot less than a lot
I’ve got problems
Not just ones that are little
It’s those people problems
That’s something to consider
When you come for dinner at my place
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yeah!
I seem to find myself with the craziest of dames
They get the ball on me
Not to forget the chains
Yeah, yeah, yeah
Some say strange be a stranger’s game
Some go to baseball
Some go debase a face they can’t seem to save
They can’t seem to say
Doo-doo-doo
I’m a loser, a disgrace
You’re a beauty, a luminary, in my face
I’ve got a lot, not a lot, I gotta lot less than a lot
I’ve got problems
Not just ones that are little
It’s those people problems
That’s something to consider
When you come for dinner at my place
Woo!
Yeah!
Hahahaha!
I’ve got problems
Not just ones that are little
It’s those people problems
That’s something to consider
When you come for dinner at my
Something to consider
When you come to dinner at my place

Problems (переклад)

Ти і я, ми не однакові
Я грішний, ти святий
Коли ми дойдемо до перлинних воріт
Ви отримаєте зелене світло
Я вставлю старі двері в обличчя
Ду-ду-ду
Я невдаха, ганьба
Так!
Я знайшов любов у найдивнішому місці
Зв’язаний і таврований, замкнений в клітиці
Я кажу, що влаштую чудову втечу
Позбавтеся від кохання, яке було затримано, болісно не на своєму місці
Ду-ду-ду
Я невдаха, ганьба
На моєму обличчі ти красуня, світило
У мене багато, не багато, мені багато менше, ніж багато
у мене проблеми
Не тільки маленькі
Це проблеми тих людей
Це варто врахувати
Коли ти приходиш на вечерю до мене
О-о-о-о-о-о-о
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
О-о-о-о-о-о-о
Так!
Здається, я знаходжуся з найбожевільнішою з дам
Вони кидають м’яч на мене
Не забувайте про ланцюги
Так, так, так
Деякі кажуть, що дивною бути чужою грою
Деякі ходять на бейсбол
Деякі принижують обличчя, яке, здається, не можуть зберегти
Здається, вони не можуть сказати
Ду-ду-ду
Я невдаха, ганьба
На моєму обличчі ти красуня, світило
У мене багато, не багато, мені багато менше, ніж багато
у мене проблеми
Не тільки маленькі
Це проблеми тих людей
Це варто врахувати
Коли ти приходиш на вечерю до мене
Вау!
Так!
Хахахаха!
у мене проблеми
Не тільки маленькі
Це проблеми тих людей
Це варто врахувати
Коли ти приходиш на вечерю до мене
Щось врахувати
Коли ти приходиш на вечерю до мене