Переклад тексту пісні It's Alright - Mother Mother

It's Alright - Mother Mother
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Alright, виконавця - Mother Mother. Пісня з альбому Dance And Cry, у жанрі Инди
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Mother Mother
Мова пісні: Англійська

It's Alright

(оригінал)
Oh hey, I had a night I had a day
I did one million stupid things
I said one billion foolish things
I’m not okay, I got a baseball bat beside my bed
To fight off what’s inside my head
To fight off what’s behind my meds
I’m lonely;
lost in pain
It’s alright, it’s okay, it’s alright, it’s okay
You’re not a monster, just a human
And you made a few mistakes
It’s alright, it’s okay, it’s alright, it’s okay
You’re not gruesome, just human
And you made a few mistakes
It’s alright, oh, it’s okay, oh
Goddamn
I threw a brick right through the window
My life ignored the signals
I’m high and drunk on ego, can’t see straight
So I just feel my way around and
I’m touching and I’m grabbing everything I can’t be havin'
I am broken down in shame
It’s alright, It’s okay, it’s alright, it’s okay
You’re not a demon, there’s a reason
You behaved in that way
It’s alright, it’s okay, it’s alright, it’s okay
And I believe, yes I believe that you will see a better day
It’s alright, oh, it’s okay, oh, it’s alright, oh
I don’t wanna know who I am
'Cause heaven only knows what I’ll find
I don’t wanna know I’m not capable of coming out alive
I don’t wanna see what’s inside
I think that I would rather be blind
I don’t wanna know I’m not capable, I’m capable
I’m alright, I’m okay, I’m alright, I’m okay
I’m not a monster, I’m a human
And I’ve made a few mistakes
I’m alright, I’m okay, I’m alright, I’m okay
I’m not gruesome, just human
And I’ve made a few
It’s alright, It’s okay, it’s alright, it’s okay
You’re not a demon, there’s a reason
You behaved in that way
It’s alright, it’s okay, it’s alright, it’s okay
I believe, yes I believe that you’ll see a better day
It’s alright, oh, it’s okay, oh, it’s alright, oh
(переклад)
О, привіт, у мене була ніч, у мене був день
Я зробив мільйон дурних речей
Я сказав мільярд дурних речей
Я не в порядку, у мене біля ліжка лежала бейсбольна бита
Щоб боротися з тим, що в моїй голові
Щоб боротися з тим, що стоїть за моїми ліками
Я самотній;
загублений у болі
Це добре, це добре, це добре, це добре
Ти не монстр, а просто людина
І ви зробили кілька помилок
Це добре, це добре, це добре, це добре
Ти не жахливий, просто людина
І ви зробили кілька помилок
Все добре, о, все добре, о
проклятий
Я кинув цеглу прямо у вікно
Моє життя ігнорує сигнали
Я п’яний від самолюбства, не бачу прямо
Тому я просто відчуваю дорогу й
Я торкаюся і хапаю все, чого не можу мати
Я розбитий від сорому
Все гаразд, все добре, все добре, це добре
Ви не демон, є причина
Ви так поводилися
Це добре, це добре, це добре, це добре
І я вірю, так, я вірю, що ви побачите кращий день
Все добре, о, все добре, о, все добре, о
Я не хочу знати, хто я 
Бо тільки небо знає, що я знайду
Я не хочу знати, що не можу вийти живим
Я не хочу бачити, що всередині
Я вважаю, що краще буду сліпим
Я не хочу знати, що я не здатний, я здатний
Я в порядку, я в порядку, я в порядку, я в порядку
Я не монстр, я людина
І я зробив кілька помилок
Я в порядку, я в порядку, я в порядку, я в порядку
Я не жахливий, просто людина
І я зробив кілька
Все гаразд, все добре, все добре, це добре
Ви не демон, є причина
Ви так поводилися
Це добре, це добре, це добре, це добре
Я вірю, так, я вірю, що ви побачите кращий день
Все добре, о, все добре, о, все добре, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hay Loft 2008
Hayloft II 2022
Verbatim 2007
Burning Pile 2008
Oh Ana 2007
Body 2008
Back To Life 2018
Weep 2022
Arms Tonite 2008
Problems 2011
Bit By Bit 2012
Let's Fall in Love 2012
Wrecking Ball 2008
Ghosting 2008
Get Out The Way 2015
Back In School 2017
Free 2017
O My Heart 2008
The Drugs 2017
Sleep Awake 2008

Тексти пісень виконавця: Mother Mother

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014
No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá ft. Facundo Cabral 1993