Переклад тексту пісні The Cry Forum - Mother Mother

The Cry Forum - Mother Mother
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Cry Forum, виконавця - Mother Mother.
Дата випуску: 17.09.2012
Мова пісні: Англійська

The Cry Forum

(оригінал)
I stare at the populous in prayer, I look at ‘em talking to the air
I sing for ‘em, they don’t seem to hear, I cry for ‘em
Are they in outer space on a populous parade?
Are they in some kind of race that I do not have the legs for?
I’m not one to kill joy, but I’m just digging pro-choice
Let the mamas run, am I wrong?
I saw my mama’s inheritance, stone wall unilateral descent
Vultures and a piggy in a pen, I cry for ‘em
Are they all out of touch?
Are they touching it too much?
Are they on some kind of drug that I haven’t done enough of?
I’m not one to judge, I just like to make fun of
Everybody and their dog, am I wrong?
I cry for ‘em, I try for ‘em, speak my mind for ‘em, at the cry forum
Are they all out of turn?
Are they ever going to learn
About the fires that might burn, about the feelings that might hurt me?
I’m not one to turn green, but I think I feel envy for the stony ones
«Als allen om U heen zich reeds verloren achten
En gij alleen de kop nog boven water houdt
Als gij van niemand meer vertrouwen moogt verwachten
En enkel op Uzelf als op een rotssteen bouwt
Als gij geduldig zijt en spoed en nijd kunt laten
Als gij belogen wordt en U niet liegend wreekt
Als gij de haat aanvaardt, dit zonder zelf te haten
U niet op wijsheid roemt, noch van uw deugden spreekt»
(переклад)
Я дивлюсь на людей у ​​молитві, я дивлюся, як вони розмовляють з повітрям
Я співаю для них, вони, здається, не чують, я плачу за ними
Вони в космічному просторі на многолюдному параді?
Вони беруть участь у перегонах, для яких у мене немає ніг?
Я не з тих, хто вбиває радість, але я просто намагаюся зробити вибір
Нехай мами бігають, я помиляюся?
Я бачив мамину спадщину, односторонній спуск з кам’яної стіни
Стерв'ятники і порося в загоні, я плачу за ними
Вони всі не зв’язані?
Вони занадто сильно доторкаються до нього?
Вони вживають якийсь наркотик, якого я не вживав?
Я не з тих, хто засуджує, я просто люблю поглузувати
Усі та їхні собаки, я не помиляюся?
Я плачу за них, я намагаюся за ними, висловлюю свої думки за них на форумі Cry
Вони всі поза чергою?
Чи збираються вони колись навчатися
Про пожежі, які можуть горіти, про почуття, які можуть мене ранити?
Я не з тих, хто зеленіє, але я думаю, що відчуваю заздрість до кам’янистих
«Als allen om U heen zich reeds verloren achten
En gij alleen de kop nog boven water houdt
Als gij van niemand meer vertrouwen moogt verwachten
En enkel op Uzelf als op een rotssteen bouwt
Als gij geduldig zijt en spoed en nijd kunt laten
Als gij belogen wordt en U niet liegend wreekt
Als gij de haat aanvaardt, dit zonder zelf te haten
U niet op wijsheid roemt, noch van uw deugden spreekt»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hay Loft 2008
Hayloft II 2022
Verbatim 2007
Burning Pile 2008
Oh Ana 2007
Body 2008
Back To Life 2018
Weep 2022
Arms Tonite 2008
Problems 2011
Bit By Bit 2012
Let's Fall in Love 2012
Wrecking Ball 2008
Ghosting 2008
Get Out The Way 2015
Back In School 2017
Free 2017
It's Alright 2018
O My Heart 2008
The Drugs 2017

Тексти пісень виконавця: Mother Mother

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021