Переклад тексту пісні No One To Nothing - Mother Mother

No One To Nothing (оригінал)

I got up today
With the thought
That I’m not what I thought I would’ve been
Dot, I’m a little dot
In a cosmic spray
Blue, yellow, and rust
Pixie dust
I am an abstraction burning with the sun
I am no one
Losing my mind
It never felt so good to be alive
Crucify my name
I never felt more famous than today, where I am no one
To nothing
And though I’ve been told
You gotta keep your spirit close
I let mine go
You, well maybe you could too
You molecule
You could be dancing along with particles and carbon to
This song
Love like this, it don’t grow sick
It don’t grow wicked
Infinite without a shtick
It’s legit, legit, legit, legit, legitimate
Lose your mind baby
You’ll never feel so good to be alive, I say again
I say erase your name, sweet honey
You’ll never feel more famous than today
Where you are no one (no one)
No one (no one)
No one
To nothing

No One To Nothing (переклад)

Я встав сьогодні
З думкою
Що я не такий, як думав, був би
Дот, я маленька крапка
У космічному спреї
Синій, жовтий і іржа
Піксі пил
Я абстракція, що горить сонцем
Я ніхто
Втрачаю розум
Ніколи не було так добре бути живим
Розіпни моє ім’я
Я ніколи не відчував себе більш відомим, ніж сьогодні, де я нікого
Ні до чого
І хоча мені сказали
Ви повинні тримати свій дух поруч
Я відпустив свою
Ти, можливо, ти теж міг би
Ти, молекула
Ви можете танцювати разом із частинками та вуглецем
Ця пісня
Любіть так, не хворіє
Це не стає злим
Нескінченність без шкурки
Це законно, законно, законно, законно, законно
Втратити розум малюк
Я знову кажу, що тобі ніколи не буде так добре за живим
Я кажу, стерти своє ім’я, любий милий
Ви ніколи не відчуєте себе більш відомим, ніж сьогодні
Де ти ніхто (ніхто)
Ніхто (ніхто)
Ніхто
Ні до чого