Переклад тексту пісні Monkey Tree - Mother Mother

Monkey Tree (оригінал)

I live in the jungle
I sleep in a monkey tree
I’m looking from an angle
I found a bird of a different breed, yeah
I never went to your school
I learned in a monkey tree
So come into the jungle
Where the drugs and the drinks are free, yeah
Tied to the rat race
A big bird in a small cage
You’re tied with a tightrope
And you wiggle but it won’t let go
You wanna be a free bird
You wanna be a free lover, see
You gotta run from the shepherd
Run, run away with me
I live in the jungle
I sleep in a monkey tree
I’m looking from an angle
I found a bird of a different breed, yeah
I never went to your school
I learned in a monkey tree
So come into the jungle
Where the drugs and the drinks are free, yeah
Everyone, everyone can come
We got everything, everything you need
Everything for free.
Free, yeah
Yeah, yeah-na-na-na-na
Yeah, yeah-na-na-na-na
Yeah, yeah-na-na-na-na
Run, run away with me
I live in the jungle
I sleep in a monkey tree
I’m looking from an angle
I found a bird of a different breed, yeah
I never went to your school
I learned in a monkey tree
So come into the jungle
And make love in the sun with me
(Tied to the rat race)
I live in the jungle, (A big bird in a small cage)
I sleep in a monkey tree.
(Tied with a tight rope)
So come into the jungle, (And you wiggle but it won’t-wiggle but it won’t)
Where the drugs and the drinks are free
You wanna be a free bird
You wanna be a free lover, see
You gotta run from the shepherd
Run, run away with me
Run, run away with me
Run, run away with me
Run, run away with me

(переклад)

Я живу у джунглях
Я сплю на мавпячому дереві
Я дивлюся під кутом
Я знайшов птаха іншої породи, так
Я ніколи не ходив у вашу школу
Я вчився на мавпячому дереві
Тож заходьте в джунглі
Там, де наркотики та напої безкоштовні, так
Прив’язаний до щурячих перегонів
Великий птах у маленькій клітці
Ви прив’язані канатом
І ви ворушитеся, але це не відпускає
Ти хочеш бути вільним птахом
Бачиш, ти хочеш бути вільним коханцем
Треба тікати від пастуха
Біжи, тікай ​​зі мною
Я живу у джунглях
Я сплю на мавпячому дереві
Я дивлюся під кутом
Я знайшов птаха іншої породи, так
Я ніколи не ходив у вашу школу
Я вчився на мавпячому дереві
Тож заходьте в джунглі
Там, де наркотики та напої безкоштовні, так
Кожен, кожен може прийти
У нас все, все, що вам потрібно
Все безкоштовно.
Безкоштовно, так
Так, так-на-на-на-на
Так, так-на-на-на-на
Так, так-на-на-на-на
Біжи, тікай ​​зі мною
Я живу у джунглях
Я сплю на мавпячому дереві
Я дивлюся під кутом
Я знайшов птаха іншої породи, так
Я ніколи не ходив у вашу школу
Я вчився на мавпячому дереві
Тож заходьте в джунглі
І займайся зі мною коханням на сонці
(Прив'язано до щурячих перегонів)
Я живу у джунглях, ( великий птах у маленькій клітці)
Я сплю на мавпячому дереві.
(Зв'язано тугою мотузкою)
Тож заходьте в джунглі, (І ви похиляєтесь, але це не ворушиться, але не буде)
Де наркотики та напої безкоштовні
Ти хочеш бути вільним птахом
Бачиш, ти хочеш бути вільним коханцем
Треба тікати від пастуха
Біжи, тікай ​​зі мною
Біжи, тікай ​​зі мною
Біжи, тікай ​​зі мною
Біжи, тікай ​​зі мною