Переклад тексту пісні Modern Love - Mother Mother

Modern Love (оригінал)

She’s the type who likes to leave on all the lights
So as I start to tremble, she can watch my secrets die
And she’s the one who likes a different kind of fun
Peel away the layers till you’re nothing and no one
And it’s true, yeah, it’s true I fell for you
Yeah it’s true, true I fell into you
This is love in the modern day, the modern way
This is love in a different time, a different place oh yeah
Yeah, yeah, oooh, yeah
She’s the language on the tongue of all the sinners
She is the banquet serving up free love for dinner
This is love
This is love
This is
This is love in the modern day, the modern way
This is love in a different time, a different place
This is love in the modern day, the modern way oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, oooh yeah

Modern Love (переклад)

Вона з тих, хто любить залишати ввімкнене світло
Тож коли я починаю тремтіти, вона може спостерігати, як вмирають мої секрети
І вона та, хто любить різні види розваги
Знімайте шари, поки ви не станете ніщо й ніхто
І це правда, так, це правда, що я закохався в тебе
Так, це правда, правда, я впав у вас
Це кохання в сучасний день, сучасний спосіб
Це любов в інший час, інше місце, о так
Так, так, ооо, так
Вона — мова на язиці всіх грішників
Вона бенкет, який подає безкоштовне кохання на вечерю
Це кохання
Це кохання
Це є
Це кохання в сучасний день, сучасний спосіб
Це любов в інший час, іншому місці
Це кохання в сучасний день, сучасний спосіб, о, так
Так, так, так, ооо, так