Переклад тексту пісні Little Pistol - Mother Mother

Little Pistol - Mother Mother
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Pistol, виконавця - Mother Mother.
Дата випуску: 17.09.2012
Мова пісні: Англійська

Little Pistol

(оригінал)
Up on my side, where it is felt
I pack a little pistol on my pistol belt
I think it might be fear
Of the world and the way it makes you feel afraid
Under the skin, against the skull
They put a little chip so that they know it all
I think I might be scared
Of the world and the way it makes you feel afraid
And how it gets in the way
And now I want brimstone in my garden
I want roses set on fire
And I, well I want what’s best for me
And I, I think I know just what that means
Just what that means
Today I coo, today I caw
I have a pistol party and I kill ‘em all
I think I might be scared
Of the man and the men with their hands inside
And the women, oh, the women all they do is cry
And I, well I lose my mind
I lose my mind
I lose my mind
I lose my mind
And now I found brimstone in my garden
I found roses set on fire
And I found Jesus, what a liar
So I trade licks with Muddy Waters
And I, well I found what’s best for me
And now I see no tragedy
And I, well I found a burning rose
And now I won’t be packing little pistols
No, no, no more
(переклад)
Вгорі на мому боці, де відчувається
Я пакую маленький пістолет на мій пістолетний пояс
Я думаю, що це може бути страх
Про світ і те, як він змушує вас відчувати страх
Під шкірою, біля черепа
Вони вклали маленьку фішку, щоб знати все
Мені здається, я можу злякатися
Про світ і те, як він змушує вас відчувати страх
І як це заважає
А тепер я хочу, щоб у своєму саду була сірка
Я хочу, щоб троянди підпалили
І я хочу, що для мене найкраще
І я, здається, знаю, що це означає
Тільки що це означає
Сьогодні я воркую, сьогодні какаю
Я влаштував пістолетну вечірку, і я вбиваю їх усіх
Мені здається, я можу злякатися
Чоловіка та чоловіків із руками всередині
А жінки, о, жінки все, що вони роблять, — це плачуть
І я втрачаю розум
Я втрачаю розум
Я втрачаю розум
Я втрачаю розум
А тепер я знайшов сірку у своєму саду
Я знайшов підпалені троянди
І я знайшов Ісуса, який брехун
Тож я промінююсь з Мадді Уотерсом
І я знайшов те, що найкраще для мене
І тепер я не бачу трагедії
І я знайшов палаючу троянду
І тепер я не буду пакувати маленькі пістолети
Ні, ні, не більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hay Loft 2008
Hayloft II 2022
Verbatim 2007
Burning Pile 2008
Oh Ana 2007
Body 2008
Back To Life 2018
Weep 2022
Arms Tonite 2008
Problems 2011
Bit By Bit 2012
Let's Fall in Love 2012
Wrecking Ball 2008
Ghosting 2008
Get Out The Way 2015
Back In School 2017
Free 2017
It's Alright 2018
O My Heart 2008
The Drugs 2017

Тексти пісень виконавця: Mother Mother

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015