Переклад тексту пісні Little Pistol - Mother Mother

Little Pistol (оригінал)

Up on my side, where it is felt
I pack a little pistol on my pistol belt
I think it might be fear
Of the world and the way it makes you feel afraid
Under the skin, against the skull
They put a little chip so that they know it all
I think I might be scared
Of the world and the way it makes you feel afraid
And how it gets in the way
And now I want brimstone in my garden
I want roses set on fire
And I, well I want what’s best for me
And I, I think I know just what that means
Just what that means
Today I coo, today I caw
I have a pistol party and I kill ‘em all
I think I might be scared
Of the man and the men with their hands inside
And the women, oh, the women all they do is cry
And I, well I lose my mind
I lose my mind
I lose my mind
I lose my mind
And now I found brimstone in my garden
I found roses set on fire
And I found Jesus, what a liar
So I trade licks with Muddy Waters
And I, well I found what’s best for me
And now I see no tragedy
And I, well I found a burning rose
And now I won’t be packing little pistols
No, no, no more

Little Pistol (переклад)

Вгорі на мому боці, де відчувається
Я пакую маленький пістолет на мій пістолетний пояс
Я думаю, що це може бути страх
Про світ і те, як він змушує вас відчувати страх
Під шкірою, біля черепа
Вони вклали маленьку фішку, щоб знати все
Мені здається, я можу злякатися
Про світ і те, як він змушує вас відчувати страх
І як це заважає
А тепер я хочу, щоб у своєму саду була сірка
Я хочу, щоб троянди підпалили
І я хочу, що для мене найкраще
І я, здається, знаю, що це означає
Тільки що це означає
Сьогодні я воркую, сьогодні какаю
Я влаштував пістолетну вечірку, і я вбиваю їх усіх
Мені здається, я можу злякатися
Чоловіка та чоловіків із руками всередині
А жінки, о, жінки все, що вони роблять, — це плачуть
І я втрачаю розум
Я втрачаю розум
Я втрачаю розум
Я втрачаю розум
А тепер я знайшов сірку у своєму саду
Я знайшов підпалені троянди
І я знайшов Ісуса, який брехун
Тож я промінююсь з Мадді Уотерсом
І я знайшов те, що найкраще для мене
І тепер я не бачу трагедії
І я знайшов палаючу троянду
І тепер я не буду пакувати маленькі пістолети
Ні, ні, не більше