Переклад тексту пісні Chasing it Down - Mother Mother

Chasing it Down - Mother Mother
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chasing it Down , виконавця -Mother Mother
У жанрі:Инди
Дата випуску:14.03.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Chasing it Down (оригінал)Chasing it Down (переклад)
Turn around your life or we’ll change Поверніть своє життя, або ми змінимося
Without your consent Без вашої згоди
Without your okay Без твого добре
It happened again Це сталося знову
I woke up today Я прокинувся сьогодні
And everything changed І все змінилося
All my friends and all my family Усі мої друзі та вся моя родина
Suddenly don’t understand me Раптом мене не зрозумієш
Understand I’m not the man they think I am Зрозумійте, що я не той чоловік, яким мене вважають
Try chasin' it down Спробуйте погнатися за ним
Try chasin' it down Спробуйте погнатися за ним
Try chasin' it down Спробуйте погнатися за ним
It don’t wanna be found Його не бажають знайти
It don’t wanna be found Його не бажають знайти
It don’t wanna be found Його не бажають знайти
Favorite day but favorite waitress Улюблений день, але улюблена офіціантка
Favorite place Улюблене місце
It’s up in flames, it’s up for sale Воно горить, воно продається
It doesn’t matter anyhow У будь-якому разі це не має значення
Like any thing that tasted sweet Як і будь-яка річ, що має солодкий смак
It only tastes that way Це лише такий смак
About a week Приблизно тижня
Before at best У кращому випадку раніше
Gone bittersweet Стало гірко
Try chasin' it down Спробуйте погнатися за ним
Try chasin' it down Спробуйте погнатися за ним
Try chasin' it down Спробуйте погнатися за ним
It don’t wanna be found Його не бажають знайти
It don’t wanna be found Його не бажають знайти
It don’t wanna be found Його не бажають знайти
Abigail, oh baby girl Ебігейл, о, дівчинко
You had a name that said itself У вас було ім’я, яке говорило саме собою
But funny, how’d the name get changed Але смішно, як змінили назву
About the time you find your sick of sayin' it Про той час, коли вам набридло це говорити
Sayin' it Кажу це
Sayin' it Кажу це
Sayin' it Кажу це
We had a thing so lovely У нас була така прекрасна річ
Took every last part of me Забрав до останньої частини мене
But funny, once you’re into it Але смішно, коли ви в цьому зайнялися
We all encompass things just as a part of it Ми всі охоплюємо речі як це частину
Part of it Частина його
Part of it Частина його
Part of it Частина його
Try to get back there Спробуйте повернутися туди
Try to get back there Спробуйте повернутися туди
Try to get back there Спробуйте повернутися туди
Try to get back there Спробуйте повернутися туди
It’s a one shot deal Це одноразова угода
One shot deal Угода на один постріл
It’s a one shot deal Це одноразова угода
Turn around your life or we’ll change Поверніть своє життя, або ми змінимося
Without your consent Без вашої згоди
Without your okay Без твого добре
All my friends and all my family Усі мої друзі та вся моя родина
Suddenly don’t understand me Раптом мене не зрозумієш
Understand I’m not the man they think I am Зрозумійте, що я не той чоловік, яким мене вважають
Oh, where’d it go? О, куди це поділося?
Oh, where’d it go? О, куди це поділося?
Oh, where’d it go? О, куди це поділося?
Oh о
Oh, try chasin' it down О, спробуйте погнатися за цим
Try chasin' it down Спробуйте погнатися за ним
Try chasin' it down Спробуйте погнатися за ним
It don’t wanna be found Його не бажають знайти
It don’t wanna be found Його не бажають знайти
It don’t wanna be found Його не бажають знайти
Try to get back there Спробуйте повернутися туди
Try to get back there Спробуйте повернутися туди
Try to get back there Спробуйте повернутися туди
Try to get back there Спробуйте повернутися туди
There Там
ThereТам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: