| Dimmi cos'è che rende la vita degna di questo nome
| Скажи мені, що робить життя гідним цього імені
|
| Insegnami a cambiare, a fidarmi delle persone
| Навчи мене змінюватися, довіряти людям
|
| Sotto la pioggia sto in fermata per tre quarti d’ora
| Під дощем зупиняюся на три чверті години
|
| Poi scrivevo «Odio tutti» sul banco di scuola
| Тоді я написав на парті «Ненавиджу всіх».
|
| E mentre fumo, ripenso a quella stronza
| І поки я курю, я думаю про ту суку
|
| Non sapevamo la domanda ma scopare è la risposta
| Ми не знали питання, але, чорт, це відповідь
|
| I miei in salotto, gridano un botto
| Мої у вітальні вигукують
|
| Tanto che se mi sparassi nessuno sentirebbe il colpo
| Настільки, що якби ти вистрілив у мене, ніхто б не почув пострілу
|
| Ma me ne fotto, mò c’ho una ragazza
| Але мені байдуже, але в мене є дівчина
|
| Che mi gira scalza, mezza nuda per la stanza
| Це обертає мене босоніж, напівголим по кімнаті
|
| Gli orgasmi, i sorrisi condivisi, le crisi d’ansia
| Оргазми, спільні посмішки, кризи тривоги
|
| I fantasmi della mia infanzia: dal taxi all’ambulanza!
| Привиди мого дитинства: від таксі до швидкої!
|
| Quanti ne hai visti perdersi, spegnersi tra i rimpianti
| Скільки ви бачили, як губляться, вимирають серед жалю
|
| Poi marcire con la scusa che sono diventati grandi
| Потім гниють під приводом, що вони виросли
|
| Ho una storiaccia alle spalle, ma valgo il doppio degli altri
| За мною є історія, але я вдвічі вартий інших
|
| Quando morirò ci sarà una pioggia di diamanti
| Коли я помру, буде дощ діамантів
|
| E mi credevano fottuto
| І вони думали, що я облажався
|
| Col cazzo figli di troia: sono un sopravvissuto!
| До біса ви, сучі сини: я вижив!
|
| Qual'è il motivo per cui siamo nati?
| З якої причини ми народилися?
|
| Quello che hai dentro vale 24 carati!
| Те, що у вас всередині, коштує 24 карати!
|
| 24 carati! | 24 карати! |
| Quello che hai dentro vale 24 carati!
| Те, що у вас всередині, коштує 24 карати!
|
| Quello che hai perso vale 24 carati!
| Те, що ви втратили, коштує 24 карати!
|
| 24 fottuti carati!
| 24 чортові карати!
|
| Investi sul mio futuro, ma pagherai per sempre
| Інвестуйте в моє майбутнє, але ви будете платити вічно
|
| L’albero della vita, siamo le foglie secche
| Дерево життя, ми сухе листя
|
| Il diavolo mi parla, io lo ascolto attentamente
| Диявол говорить зі мною, я уважно слухаю
|
| Mi dice di restare attento e non mi pento di niente
| Він каже мені бути обережним, і я ні про що не шкодую
|
| Anche un fiammifero batte le tenebre
| Навіть сірник перемагає темряву
|
| L’amore è scritto nella filigrana della vita
| Любов написана водяним знаком життя
|
| Per questo è avvantaggiato solo chi si fida!
| З цієї причини виграють лише ті, хто довіряє!
|
| Cambiamo sto gioco! | Давайте змінимо цю гру! |
| Il fuoco che hai dentro
| Вогонь у вас всередині
|
| Brucerà nel tempo
| З часом згорить
|
| Come sta vita del cazzo che più peggiora più mi diverto!
| Яке чортове життя, що чим гірше воно стає, тим більше я насолоджуюсь ним!
|
| Sono il migliore a sbagliare, tu guarda e impara
| Я найкраще вмію робити помилки, ти дивись і вчися
|
| Mia madre è una regina ma io resto un figlio di puttana
| Моя мати - королева, але я залишаюся суким сином
|
| Prima mi guardavano dall’alto, mò mi guardano le scarpe
| Раніше на мене дивилися згори, а дивляться на моє взуття
|
| Attento a non calpestarle
| Будьте обережні, щоб не наступити на них
|
| Certe volte sono così bianche che mi ci specchio
| Іноді вони такі білі, що віддзеркалюють мене
|
| Altre volte così sporche che mi ci rispecchio
| Інший раз такий брудний, що я дзеркалю себе
|
| Gli altri dentro sono spenti, altrimenti guarda noi:
| Інші всередині вимкнені, інакше подивіться на нас:
|
| Nella merda sorridenti
| В усміхненому лайні
|
| È la rivincita dei perdenti!
| Це помста невдах!
|
| Quelli come me dentro hanno qualcosa
| У таких хлопців, як я, є щось всередині
|
| Che li divora, che li migliora!
| Це їх пожирає, це покращує їх!
|
| E mi credevano fottuto
| І вони думали, що я облажався
|
| Col cazzo figli di troia: sono un sopravvissuto!
| До біса ви, сучі сини: я вижив!
|
| Qual'è il motivo per cui siamo nati?
| З якої причини ми народилися?
|
| Quello che hai dentro vale 24 carati!
| Те, що у вас всередині, коштує 24 карати!
|
| 24 carati! | 24 карати! |
| Quello che hai dentro vale 24 carati!
| Те, що у вас всередині, коштує 24 карати!
|
| Quello che hai perso vale 24 carati!
| Те, що ви втратили, коштує 24 карати!
|
| 24 fottuti carati! | 24 чортові карати! |