Переклад тексту пісні Other Ways - Moskwa TV

Other Ways (оригінал)

Don’t you remember the good times
Our childhood days
Now I see you’re changing
To melancholic ways
Well, I don’t know
What has become of your sweet smile
Don’t be sad
Won’t you listen for a while
Come on baby
Don’t give up 'cause
Life can show you other ways
Come on baby
Don’t give up
Let’s find a way to lucky days
You say: «If love’s a bird
It’s got a broken wing.»
Talking 'bout your tragedy
You fear that you can’t win
Well, I don’t know
What has become of your sweet smile
Hold your ground
Don’t you think it’s worth a try?
Come on baby
Don’t give up 'cause
Life can show you other ways
Come on baby
Don’t give up
Let’s find a way to lucky days
Even in your quietest moments
When all you want is hide
Love will still remain
If you ever change your mind
And want to fall in love again
Just let me know

Other Ways (переклад)

Ви не пам'ятаєте хороші часи
Дні нашого дитинства
Тепер я бачу, що ти змінюєшся
До меланхолійних способів
Ну, я не знаю
Що стало з твоєю милою посмішкою
Не сумуйте
Ви не послухаєте деякий час
Давай мала
Не здавайся тому
Життя може показати вам інші шляхи
Давай мала
Не здавайтеся
Давайте знайдемо шлях до щасливих днів
Ви кажете: «Якщо любов — птах
У нього зламане крило».
Говорячи про вашу трагедію
Ви боїтеся, що не можете перемогти
Ну, я не знаю
Що стало з твоєю милою посмішкою
Тримайся
Вам не здається, що варто спробувати?
Давай мала
Не здавайся тому
Життя може показати вам інші шляхи
Давай мала
Не здавайтеся
Давайте знайдемо шлях до щасливих днів
Навіть у найтиші моменти
Коли ви хочете лише сховатися
Любов все одно залишиться
Якщо ви колись передумаєте
І хочеться закохатися знову
Просто дайте мені знати