Переклад тексту пісні What the Future Holds? - Mors Principium Est

What the Future Holds? (оригінал)

And when the time was right for us to march to war
We took our weapons and went before the storm
This is another time and this is another place
This is what i was born to face
This burning planet that we do call our home
Forsaking others we are drifting all alone
Each passing day it’s turning into a worthless hole
Living in denial means you’re not living at all
Be free, for thee, i call for the open colors
In another existence of time and life
For me, this means an utter extinction
An end to an existence of time and life
To be killed, or be the one who kills
I had to make that choice before i lose my thrill
So when the time was right for us to march to war
We left our weapons and went into the storm
Is this the way we were designed to be?
Another man killing for another man’s land
I don’t want this to be like this
No food for the starving, no water for the thirsty
Is this the way we want the future to be?
We are the ones who can change all of this
We keep on fighting the eternal war
And this will be our final fall
I don’t want this to end like this
The women are crying and the children are dying
Is this the way we want the future to end?
We are the ones who should change all of this
Maybe we just keep on fighting the eternal war
And this will be our last big fight

What the Future Holds? (переклад)

І коли настав відповідний час для нас вийти на війну
Ми забрали зброю і пішли перед штормом
Це інший час, а це інше місце
Це те, для чого я народжений
Ця палаюча планета, яку ми називаємо своїм домом
Залишаючи інших, ми дрейфуємо самі
З кожним днем ​​він перетворюється на нікчемну яму
Жити в запереченні означає, що ви взагалі не живете
Будь вільним, для тебе я закликаю до відкритих кольорів
В іншому існуванні часу та життя
Для мене це означає повне вимирання
Кінець існування часу та життя
Бути вбитим або бути тим, хто вбиває
Мені довелося зробити цей вибір, перш ніж я втратив трепет
Тож коли настав відповідний час, щоб вирушити на війну
Ми залишили зброю й пішли в шторм
Чи так ми були створені?
Інша людина вбиває за чужу землю
Я не хочу, щоб це було таким
Ні їжі для голодуючих, ні води для спраглих
Чи ми хочемо, щоб майбутнє було таким?
Ми — ті, хто може змінити все це
Ми продовжуємо боротися з вічною війною
І це буде наша остання осінь
Я не хочу, щоб це так закінчилося
Жінки плачуть, а діти вмирають
Чи так ми хочемо, щоб майбутнє закінчилося?
Ми — ті, хто має змінити все це
Можливо, ми просто продовжуємо воювати вічну війну
І це буде наш останній великий бій