Переклад тексту пісні Lost in a Starless Aeon - Mors Principium Est

Lost in a Starless Aeon - Mors Principium Est
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost in a Starless Aeon, виконавця - Mors Principium Est. Пісня з альбому Seven, у жанрі
Дата випуску: 22.10.2020
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Lost in a Starless Aeon

(оригінал)
I was trapped in a game that I never played
What is my purpose?
What is my destiny?
A game is for fools, there are no rules
I’ll cheat this life, you will see soon
That I am not your soul to test
I’ll find the edges of this maze
And finally, I’ll put to rest
The emptiness that haunts my days
You have made this world below
The shadow of a dream
My shadow is not for sale
Not for sale
So this is my last goodbye
This is goodbye
My last farewell
Drifting through time
Drifting through time and space
I was drifting through time
Laughter, used to fill my days
But now, only sorrow knows my name
I am lost in a starless aeon
This endless path before me
Searching for the end
An empty void surrounds me
Now I descend
I can’t escape this darkness
Into the sun
I fly and though I’m lost
This game I won
You have made this world below
The shadow of a dream
My shadow is not for sale
Not for sale
So this is my last goodbye
This is goodbye
My last farewell
Drifting through time
Drifting through time and space
I was drifting through time
Laughter, used to fill my days
But now, only sorrow knows my name
(переклад)
Я потрапив у пастку в грі, в яку ніколи не грав
Яка моя мета?
Яка моя доля?
Гра для дурнів, тут немає правил
Я обдурю це життя, скоро побачиш
Що я не твоя душа, щоб випробувати
Я знайду краю цього лабіринту
І, нарешті, я відпочиваю
Порожнеча, яка переслідує мої дні
Ви створили цей світ внизу
Тінь мрії
Моя тінь не продається
Не продається
Тож це моє останнє прощання
Це до побачення
Моє останнє прощання
Дрейф у часі
Дрейф у часі та просторі
Я дрейфував у часі
Сміх, який наповнював мої дні
Але тепер лише печаль знає моє ім’я
Я втрачений в беззірковому еоні
Переді мною цей нескінченний шлях
У пошуках кінця
Мене оточує порожня порожнеча
Тепер я спускаюся
Я не можу уникнути цієї темряви
На сонце
Я літаю, і хоча я заблукав
У цій грі я виграв
Ви створили цей світ внизу
Тінь мрії
Моя тінь не продається
Не продається
Тож це моє останнє прощання
Це до побачення
Моє останнє прощання
Дрейф у часі
Дрейф у часі та просторі
Я дрейфував у часі
Сміх, який наповнював мої дні
Але тепер лише печаль знає моє ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leader of the Titans 2014
The Forsaken 2014
Monster in Me 2014
We Are the Sleep 2014
A Day for Redemption 2020
My Home, My Grave 2020
God Has Fallen 2014
Death Is the Beginning 2017
I Am War 2014
Reclaim the Sun 2017
Wrath of Indra 2014
Livin' La Vida Loca 2021
Apprentice of Death 2017
Finality 2007
Innocence Lost 2014
The Ghost 2017
Masquerade 2017
Cleansing rain 2007
Pure 2008
Bringer of Light 2012

Тексти пісень виконавця: Mors Principium Est