Переклад тексту пісні A Day for Redemption - Mors Principium Est

A Day for Redemption (оригінал)

Our time is now, to raise our banners
And reclaim all we’ve lost
Avenge the lives they’ve taken
No matter what the cost
The last of us remain
With longing for redemption
This is our final chance
To make our last ascension
We will repay
The lives they stole from us
I see a day
A day for redemption
Hear the choir call your name
In the white walls your name engraved
Now it seems I have found my way
To the valley of the kings
Hear the choir call your name
In the white walls your name engraved
Now it seems I have found my way
To the valley of the kings
Our day has come to face this terror
And end the tyranny
Destroy their hold upon us
And set our people free
The last of us remain
With longing for redemption
This is our final chance
To make our last ascension
We will repay
The lives they stole from us
I see a day
A day for redemption
Hear the choir call your name
In the white walls your name engraved
Now it seems I have found my way
To the valley of the kings
Hear the choir call your name
In the white walls your name engraved
Now it seems I have found my way
To the valley… of the… kings!

A Day for Redemption (переклад)

Наш час зараз підняти наші банери
І повернути все, що ми втратили
Помститися за життя, яке вони забрали
Незалежно від вартості
Останні з нас залишаються
З тугою спокути
Це наш останній шанс
Щоб здійснити наше останнє сходження
Ми відплатимо
Життя, які вони вкрали у нас
Я бачу день
День для викупу
Почуйте, як хор називає ваше ім’я
На білих стінах вигравірувано ваше ім’я
Тепер, здається, я знайшов свій шлях
До долини королів
Почуйте, як хор називає ваше ім’я
На білих стінах вигравірувано ваше ім’я
Тепер, здається, я знайшов свій шлях
До долини королів
Настав наш день, щоб зіткнутися з цим жахом
І покінчити з тиранією
Знищити їхню владу над нами
І звільнити наших людей
Останні з нас залишаються
З тугою спокути
Це наш останній шанс
Щоб здійснити наше останнє сходження
Ми відплатимо
Життя, які вони вкрали у нас
Я бачу день
День для викупу
Почуйте, як хор називає ваше ім’я
На білих стінах вигравірувано ваше ім’я
Тепер, здається, я знайшов свій шлях
До долини королів
Почуйте, як хор називає ваше ім’я
На білих стінах вигравірувано ваше ім’я
Тепер, здається, я знайшов свій шлях
До долини… королів!