Переклад тексту пісні Cleansing rain - Mors Principium Est

Cleansing rain - Mors Principium Est
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cleansing rain, виконавця - Mors Principium Est. Пісня з альбому Liberation = termination, у жанрі
Дата випуску: 25.02.2007
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Cleansing rain

(оригінал)
I see when the sky turns black
The clouds start to cry
Then the rain starts to fall
It feels like a burning acid
The tears run down my cheek
I don’t know what is happening
I hope the rain will never end
This rain will wash away my sins
It almost feels like a second skin
The burning feeling
That I have when the sun comes out
Could the storm just appear to the sky
And push away the sun
I have always lived in the rain
For me it’s not a game
Through the tears the moon looks silver
And the flames makes me feel so cold
This rain will wash away my sins
It almost feels like a second skin
These tears falling
Blinding, taunting
Endless mourning
My tears falling
These eyes bleeding
Endless yearning
Blinding, taunting
My tears falling
(переклад)
Я бачу, коли небо стає чорним
Хмари починають плакати
Потім починає падати дощ
Відчувається, що горить кислота
По моїх щоках течуть сльози
Я не знаю, що відбувається
Сподіваюся, дощ ніколи не закінчиться
Цей дощ змиє мої гріхи
Це майже наче друга шкіра
Пекуче відчуття
Що я маю, коли сходить сонце
Чи може буря просто з’явитися на небі
І відштовхнути сонце
Я завжди жив під дощем
Для мене це не гра
Крізь сльози місяць виглядає срібним
І від полум’я мені стає так холодно
Цей дощ змиє мої гріхи
Це майже наче друга шкіра
Ці сльози падають
Сліпучий, глузливий
Нескінченний траур
Мої сльози течуть
Ці очі кровоточать
Нескінченна туга
Сліпучий, глузливий
Мої сльози течуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost in a Starless Aeon 2020
Leader of the Titans 2014
The Forsaken 2014
Monster in Me 2014
We Are the Sleep 2014
A Day for Redemption 2020
My Home, My Grave 2020
God Has Fallen 2014
Death Is the Beginning 2017
I Am War 2014
Reclaim the Sun 2017
Wrath of Indra 2014
Livin' La Vida Loca 2021
Apprentice of Death 2017
Finality 2007
Innocence Lost 2014
The Ghost 2017
Masquerade 2017
Pure 2008
Bringer of Light 2012

Тексти пісень виконавця: Mors Principium Est