Переклад тексту пісні The distance between - Mors Principium Est

The distance between (оригінал)

So many miles away from the place
Where this journey once begun
I was sent to find another place
And a reason four our existence
Now I travel deeper into the space
I may even find another race
Do you know I’m entering to Mars
Or am I just lost between the stars?
I’m here but never completely free
Between the worlds that you see
All alone is cold emptiness
No one hear me scream
I have been here for far too long
My memories starts to fade
Still I think what they used to say
About this journey into the space
«You will be back, I promise you
Just enjoy your time up there.»
But now the time has come for me
When I wish, I wish I could get back home
I’m here but never completely free
Between the worlds that you see
All alone in cold emptiness
No one hear me scream
To find another solution
I have traveled so far
Maybe I could find the answer
For who we are

The distance between (переклад)

Так багато миль від місця
Де колись починалася ця подорож
Мене послали знайти інше місце
І четверта причина нашого існування
Тепер я подорожую глибше в космос
Я можу навіть знайти іншу расу
Ви знаєте, що я політаю на Марс?
Або я просто загубився між зірками?
Я тут, але ніколи не вільний
Між світами, які ти бачиш
Самотність — холодна порожнеча
Ніхто не чує, як я кричу
Я був тут надто довго
Мої спогади починають зникати
І все ж я думаю те, що вони говорили
Про цю подорож у космос
«Ти повернешся, я обіцяю тобі
Просто насолоджуйтесь часом, проведеним там.»
Але тепер для мене час настав
Коли я хочу, я хочу, щоб я міг повернутися додому
Я тут, але ніколи не вільний
Між світами, які ти бачиш
Зовсім один у холодній порожнечі
Ніхто не чує, як я кричу
Щоб знайти інше рішення
Я подорожував так далеко
Можливо, я зміг би знайти відповідь
Для того, ким ми є