Переклад тексту пісні Eternity's child - Mors Principium Est

Eternity's child - Mors Principium Est
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternity's child, виконавця - Mors Principium Est. Пісня з альбому Inhumanity, у жанрі
Дата випуску: 28.07.2008
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Eternity's child

(оригінал)
You have led me into this grief
Now it’s your turn to get out of this lie
So many years i have been lost
In this circle of time
Sometimes if feels like I’m trapped
In my own mind
I can feel my thoughts slipping away
Am I going insane
I can see it there on the wall
The door that leads me out
Who’s head is this now
Are these my own memories
Is it the feeligns that make us human
So what am i now
Am i a man or just another
Empty hollow shell
I feel no pain, I feel no sorrow
The time is right, the time is now
The world will cry, the world will turn
I am eternity’s child
Once you swore to me that I have no soul
You liar
But somewhere deep inside me there is one
Black as the night
Many times you have placed my sins in
Front of god
To judge me
But never been judged by you
I feel no pain, I feel no sorrow
The time is right, the time is now
The world will cry, the world will turn
(переклад)
Ти ввів мене в це горе
Тепер ваша черга вибратися з цієї брехні
Стільки років я втрачений
У цьому колі часу
Іноді, якщо я потрапив у пастку
У моїй свідомості
Я відчуваю, як мої думки вислизають
Я збожеволію
Я бачу це на стіні
Двері, які ведуть мене
У кого зараз голова
Це мої власні спогади
Невже почуття роблять нас людьми
Так що я зараз
Я чоловік чи інший?
Порожня порожниста оболонка
Я не відчуваю болю, я не відчуваю смутку
Час настав, час зараз
Світ заплаче, світ обернеться
Я дитя вічності
Колись ти поклявся мені, що в мене немає душі
Ти брехун
Але десь глибоко всередині мене є одна
Чорна, як ніч
Багато разів ти вкладав мої гріхи
Перед бога
Щоб мене судити
Але ви ніколи не судили
Я не відчуваю болю, я не відчуваю смутку
Час настав, час зараз
Світ заплаче, світ обернеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost in a Starless Aeon 2020
Leader of the Titans 2014
The Forsaken 2014
Monster in Me 2014
We Are the Sleep 2014
A Day for Redemption 2020
My Home, My Grave 2020
God Has Fallen 2014
Death Is the Beginning 2017
I Am War 2014
Reclaim the Sun 2017
Wrath of Indra 2014
Livin' La Vida Loca 2021
Apprentice of Death 2017
Finality 2007
Innocence Lost 2014
The Ghost 2017
Masquerade 2017
Cleansing rain 2007
Pure 2008

Тексти пісень виконавця: Mors Principium Est

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Black And Blue 1988
Banhos ft. Davide Mantovani, Ife Tolentino, Monica Vasconcelos 2001
Don't miss you 2015
iTO iTO NO Mi 2024
A mes amours 2015
Güya 2 ft. Sokrat St 2021
Звезда-старуха ft. ДДТ 2023
Willie and the Hand Jive 2021
Melatonin Magik 2010
Isabella 2015