Переклад тексту пісні Зима - Моральный кодекс

Зима - Моральный кодекс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зима, виконавця - Моральный кодекс.
Дата випуску: 13.02.2014
Мова пісні: Російська мова

Зима

(оригінал)
Тебе обещают открыть глаза,
Кто-то спасает себя любовью.
Наследники лета мечтают о море,
Их летние сны не видны под по снегом зимы.
За облаками течет река, забыты дней карусели.
Золотое веселье, зимние песни не светят пока.
А лето манит и манит, нас не обманет зима.
Ты ждешь терпеливо приход весны,
Лист одинокий в пустынном сквере.
Тебе остается словам поверить,
Что наша любовь не умрет под снегом зимы.
За облаками течет река, забыты дней карусели.
Золотое веселье, зимние песни не светят пока.
А лето манит и манит, нас не обманет зима.
За облаками течет река, забыты дней карусели.
Золотое веселье, зимние песни не светят пока.
А лето манит и манит, нас не обманет зима.
За облаками течет река, забыты дней карусели.
Золотое веселье, зимние песни не светят пока.
А лето манит и манит, нас не обманет зима.
(переклад)
Тобі обіцяють розплющити очі,
Хтось рятує себе коханням.
Спадкоємці літа мріють про море,
Їхні літні сни не видно під снігом зими.
За хмарами тече річка, забуті дні каруселі.
Золоті веселощі, зимові пісні не світять поки що.
А літо манить і манить, нас не обдурить зима.
Ти чекаєш терпляче прихід весни,
Лист самотній у пустинному сквері.
Тобі лишається словам повірити,
Що наше кохання не помре під снігом зими.
За хмарами тече річка, забуті дні каруселі.
Золоті веселощі, зимові пісні не світять поки що.
А літо манить і манить, нас не обдурить зима.
За хмарами тече річка, забуті дні каруселі.
Золоті веселощі, зимові пісні не світять поки що.
А літо манить і манить, нас не обдурить зима.
За хмарами тече річка, забуті дні каруселі.
Золоті веселощі, зимові пісні не світять поки що.
А літо манить і манить, нас не обдурить зима.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Первый снег 2007
Ночной каприз 1997
До свиданья, мама 1991
Я выбираю тебя 1997
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев 2013
Небо ft. Моральный кодекс 2006
В твоих глазах 2007
Я тебя люблю 1991
В ожидании чуда 2007
Больше, чем любовь 2014
Славянские танцы 2007
Дети лета 1991
Не уходи 2007
Белые облака 2014
Блюз 2014
Я ухожу 2014
Кошки 2001
I'm Going 1996
В Москве наступает полночь 2001
Московская осень 2007

Тексти пісень виконавця: Моральный кодекс