Переклад тексту пісні Вещий Олег - Моральный кодекс

Вещий Олег (оригінал)

Боль в небе устанет,
Ложь падает сном
Как пепел застонет
Пустой человек,
Уставшие дети,
Не знают за что
Пусть будет на свете
Дорогой наш Вещий Олег,
Пусть будет дождь
Я плаваю в небе свинцовый как день,
Как будто у лета есть тоже печаль,
Заслуженной пташкой, бегущей во след,
Я тоже уеду, дорогой наш Вещий Олег
Пусть будет дождь,
Мне нужен снег
Пусть будет это всё,
Но это всё ложь
Ложь
Ложь в теле устанет, боль падает в соль
Как будьто у неба есть тоже печаль,
Заслуженной пташкой, бегущей во след,
Я тоже уеду, дорогой наш Вещий Олег
Пусть будет дождь,
Мне нужен снег
Пусть будет это всё,
Но это всё ложь
Пусть будет дождь,
Мне нужен снег
Пусть будет это всё,
Но это всё ложь

Вещий Олег (переклад)

Біль у небі втомиться,
Брехня падає сном
Як попіл застогне
Порожня людина,
Втомлені діти,
Не знають за що
Нехай буде на світі
Дорогий наш Віщий Олег,
Нехай буде дощ
Я плаваю в небі свинцевий як день,
Ніби у літа є теж сум,
Заслуженою пташечкою, що біжить услід,
Я теж поїду, дорогий наш Віщий Олег
Нехай буде дощ,
Мені потрібний сніг
Нехай це буде все,
Але це все брехня
Брехня
Брехня в тілі втомиться, біль падає в сіль
Як ніби у неба є теж смуток,
Заслуженою пташечкою, що біжить услід,
Я теж поїду, дорогий наш Віщий Олег
Нехай буде дощ,
Мені потрібний сніг
Нехай це буде все,
Але це все брехня
Нехай буде дощ,
Мені потрібний сніг
Нехай це буде все,
Але це все брехня