| В Москве наступает полночь (оригінал) | В Москве наступает полночь (переклад) |
|---|---|
| В Москве наступает полночь | У Москві настає північ |
| кто-то зовёт на помощь | хтось кличе на допомогу |
| глотает бензин большой лимузин | ковтає бензин великий лімузин |
| В Москве наступает полночь | У Москві настає північ |
| В Москве наступает утро | У Москві настає ранок |
| кончается чьято пудра | закінчується чиясь пудра |
| смеряет часы напудрим носы | зміряє годинник напудримо носи |
| В Москве наступает утро | У Москві настає ранок |
| В Москве наступает полдень | У Москві настає опівдні |
| звонками сном наполнен | дзвінками сном наповнений |
| весь день впереди ты нас не буди | весь день попереду ти нас не буди |
| В Москве наступает полдень | У Москві настає опівдні |
| В Москве наступает вечер | У Москві настає вечір |
| опять заниматся нечем | знову займаються нічим |
| меняется жизнь ты только держись | змінюється життя ти тільки тримайся |
| В Москве наступает вечер | У Москві настає вечір |
| меняется жизнь | змінюється життя |
| ты только держись | ти тільки тримайся |
| меняется жизнь | змінюється життя |
| ты только держись | ти тільки тримайся |
| В Москве наступает полночь | У Москві настає північ |
| В Москве наступает утро | У Москві настає ранок |
| В Москве наступает полдень | У Москві настає опівдні |
| В Москве наступает вечер | У Москві настає вечір |
