Переклад тексту пісні Seen a Plane - Moosh & Twist

Seen a Plane (оригінал)

Look up in the sky, think I seen a plane
Think I, think I seen a plane
Think I, think I seen a plane (x2)
Uh, Whatsup?
Yeah we do it all day dog
I bite and you play dog
I don’t like the way that you play dog
Every night that we packing them in
Throwing on my shoes, tracking them in
On stage with Moosh and we laughing again
Go to work all day with the pad and the pen
Look up in the sky, see a plane, see a bird
O-C-D we go to work
O-C-D we go berserk
I’m in a team thats super genius
Now we up in outer space
Push them up and out the way
Get that coffin out my face
I said
Do that to the break of dawn
Right now we gotta break them in
Right now we gotta break them off
Right now we gotta rake them in
Every night that we leave you, don’t get mad, dont get that
You text me, and I text back
I’m in first place and you dead last
Look up in the sky, think I seen a plane
Think I, think I seen a plane (x2)
Look up in the sky, think I seen a plane
Think I, think I seen a plane, think I, think I seen a plane
Every time that we pour up, every time that we go
Every time we look down, this life is all that we know
I said this life is all that we know, life is all that we know
Every time we look down, this life is all that we know
I said every time that we pour up (pour up)
Every time that we go
Every time we look down, this life is all that we know
I said this life is all that we know, life is all that we know
Every time we look down, this life is all that we know
What’chu know about a speak easy?
What’chu know about them alcoholics?
What’chu know about a two time-offender-killer who extra cautious?
Tell me something bout a real club kid
Better known as a Pennsylvania junkie
Them cats they don’t be scared
Mess around they’ll take your money
Now look, if you pay, what you make
And the crew say, what you say
Eat Fridays, on Tuesdays
Make champagne, from Kool-Aide
No play stuff we bluff for real
Ride or die, we stuck for real
Yeah times been hella hard, let me know if you love me still
Lets hire my brodie homies to be our corony rodies
Kill for my bay boys, remind me of Jodie Jodie
When you in the tribe, theres more to to devise, so look to the sky like 4th of
July
Do what you want before you should die
You gotta get high
In order the fly
Look up in the sky, think I seen a plane
Think I, think I seen a plane (x2)
Look up in the sky, think I seen a plane
Think I, think I seen a plane, think I, think I seen a plane

(переклад)

Подивіться в небо, подумайте, що я бачив літак
Здається, я, здається, бачив літак
Думаю, я бачив літак (x2)
О, що?
Так, ми робимо це цілий день, собака
Я кусаю, а ви граєте в собаку
Мені не подобається, як ви граєте в собаку
Щовечора ми їх пакуємо
Накидаю моє взуття, відстежую їх
На сцені з Мушем, і ми знову сміємося
Ідіть на роботу цілий день із блокнотом і ручкою
Подивіться в небо, побачите літак, подивіться птаха
O-C-D ми їдемо на роботу
O-C-D, ми збожеволіємо
Я в команді, яка є супергеніальною
Тепер ми в космосі
Підніміть їх угору і вийдіть із шляху
Прибери цю труну з мого обличчя
Я сказав
Робіть це до світанку
Зараз ми маємо їх зламати
Зараз ми повинні їх розірвати
Зараз ми маємо їх забрати
Кожної ночі, коли ми залишаємо вас, не сердьтеся, не розумійте цього
Ви надсилаєте мені повідомлення, а я відповідаю
Я на першому місці, а ти мертвий останнім
Подивіться в небо, подумайте, що я бачив літак
Думаю, я бачив літак (x2)
Подивіться в небо, подумайте, що я бачив літак
Думаю, я, здається, бачив літак, думаю, я бачив літак
Кожного разу, коли ми наливаємось, щоразу як відходимо
Щоразу, коли ми дивимося вниз, це життя — це все, що ми знаємо
Я казав, що це життя — це все, що ми знаємо, життя — це все, що ми знаємо
Щоразу, коли ми дивимося вниз, це життя — це все, що ми знаємо
Я казав щоразу, коли ми наливаємо (виливаємо)
Щоразу, коли ми їдемо
Щоразу, коли ми дивимося вниз, це життя — це все, що ми знаємо
Я казав, що це життя — це все, що ми знаємо, життя — це все, що ми знаємо
Щоразу, коли ми дивимося вниз, це життя — це все, що ми знаємо
Що ви знаєте про те, як легко говорити?
Що ви знаєте про них алкоголіків?
Що ви знаєте про двох злочинців-вбивць, які дуже обережні?
Розкажи мені щось про справжнього клубного хлопця
Більш відомий як наркоман із Пенсільванії
Їм котів не лякає
Повозитися, вони заберуть ваші гроші
Тепер подивіться, якщо ви платите, що ви заробляєте
А екіпаж каже, що ти кажеш
Їжте по п’ятницях, у вівторок
Зробіть шампанське від Kool-Aide
Ніякої грати, яку ми по-справжньому блефуємо
Їдь чи помри, ми застрягли по-справжньому
Так, часи були дуже важкими, дайте мені знати, чи ви мене досі любите
Давайте найняти моїх друзів-броді, щоб вони були нашими коронними родами
Убий заради моїх хлопців, нагадай мені Джоді Джоді
Коли ви в племені, це що придумати, тому дивіться на небо, як 4-й
липень
Робіть, що хочете, перш ніж померти
Ти повинен піднятися
Щоб літати
Подивіться в небо, подумайте, що я бачив літак
Думаю, я бачив літак (x2)
Подивіться в небо, подумайте, що я бачив літак
Думаю, я, здається, бачив літак, думаю, я бачив літак