Переклад тексту пісні Breathe - Moosh & Twist

Breathe (оригінал)

You was right and I was wrong
Help me when I write my songs
Tell me when I need to breathe
Let me be the one you need
Never let it go, never let it go
Never let it go, never let it go
Never let it go, never let it go
Never let it go, never let it go
I ain’t never letting this go
I been with it from the get-go
I been down with the fast life
So you know we gotta sip slow
Everything you ever dreamed 'bout
Come and get it with the team now
Ultralight when I beam down
Ultralight when I beam
People switch like day to night
My thoughts of you don’t sway
Every time they come alive, gotta look 'em right in their face
And I’m feelin' a way, you’re thinking I changed
Now I got nothing to say, stuck in my ways, yeah
Waterfalls keep comin' down, I can see it from a mile away
They don’t get what I’ve been tryna say
I feel like I’m 'bout to drown today
I can feel it in my chest
I don’t want it through a text
I don’t wanna do a FaceTime, or a call time, I just wanna see you in the flesh,
yeah
You was right and I was wrong
Help me when I write my songs
Tell me when I need to breathe
Let me be the one you need
Never let it go, never let it go
Never let it go, never let it go
Never let it go, never let it go
Never let it go, never let it go
Yeah
Anything I want, I get it
Young and unapologetic
Hope you never let it go
That’d fuck up the aesthetic
I’m teaching people how to flex
Come and get some extra credit
Got her waitin' on a package
Nigga, I ain’t talking FedEx
Undefeated, yeah, I hold the title
Bulletproof, cause I know it’s vital
Man, I been around, boy, I know my idols
Got a book of songs, like the Holy Bible
I’m stacking bread, I don’t play with cheddar
Life is good, but you make it better
Shorty shot me down just to turn me off
But I play hard, had to David Guetta
Woah
Let me be the one you want
Let me be the one you need
Lately I been going ham
Tell me when I need to breathe
Fucked up from the Grey Goose
Two chains, double Jesús
Sayonara to your boyfriend
He a good guy, but he ain’t Moosh
You was right and I was wrong
Help me when I write my songs
Tell me when I need to breathe
Let me be the one you need
Never let it go, never let it go
Never let it go, never let it go
Never let it go, never let it go
Never let it go, never let it go

(переклад)

Ви мали рацію, а я поминявся
Допоможіть мені, коли я пишу свої пісні
Скажи мені, коли мені потрібно дихати
Дозвольте мені бути тим, хто вам потрібен
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Я ніколи не відпускаю цього
Я був із цим з самого початку
Я був із швидким життям
Тож ви знаєте, що ми повинні повільно пити
Все, про що ви коли-небудь мріяли
Приходьте та отримайте це з командою зараз
Ультралегкий, коли я вниз
Ультралегкий, коли я промінюю
Люди перемикаються як день на ніч
Мої думки про вас не змінюються
Щоразу, коли вони оживають, треба дивитися їм прямо в обличчя
І я відчуваю дорогу, ти думаєш, що я змінився
Тепер мені нема чого казати, застряг у моїх дорогах, так
Водоспади продовжують падати, я бачу це за милю
Вони не розуміють того, що я намагався сказати
Я відчуваю, що сьогодні потону
Я відчуваю це у своїх грудях
Я не хочу через текст
Я не хочу проводити FaceTime чи час дзвінків, я просто хочу побачити тебе в плоті,
так
Ви мали рацію, а я поминявся
Допоможіть мені, коли я пишу свої пісні
Скажи мені, коли мені потрібно дихати
Дозвольте мені бути тим, хто вам потрібен
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ага
Все, що я захочу, я отримаю
Молодий і невибачливий
Сподіваюся, ви ніколи не відпустите це
Це зіпсує естетику
Я вчу людей, як згинатися
Приходьте та отримайте додатковий кредит
Змусив її чекати на пакеті
Ніггер, я не говорю про FedEx
Непереможний, так, я володію титулом
Куленепробивний, бо я знаю, що це важливо
Чоловіче, я був поруч, хлопче, я знаю своїх кумирів
У мене є книга пісень, як-от Свята Біблія
Я складаю хліб, я не граюся з чеддером
Життя гарне, але ти робиш його кращим
Шорті застрелив мене, щоб вимкнути
Але я граю важко, довелося Девід Гетта
Вау
Дозволь мені бути тим, кого ти хочеш
Дозвольте мені бути тим, хто вам потрібен
Останнім часом я хотів шинку
Скажи мені, коли мені потрібно дихати
Обдурений від сірого гусака
Два ланцюга, подвійний Ісус
Сайонара до твого хлопця
Він хороший хлопець, але він не Муш
Ви мали рацію, а я поминявся
Допоможіть мені, коли я пишу свої пісні
Скажи мені, коли мені потрібно дихати
Дозвольте мені бути тим, хто вам потрібен
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте
Ніколи не відпускайте, ніколи не відпускайте