Переклад тексту пісні Never Comin Down - Moosh & Twist

Never Comin Down (оригінал)

I’m on the road, like 24/7
I be on the grind, and you know I’ve got the vision, yeah
Taking shots, no semi
They ain’t really ever gonna hold me down, baby, yeah
I’ll never let 'em tell me now, yeah
I’ll never let 'em tell me now (hey, hey, hey, hey)
I’m never gonna let you down, yeah
I’m never gonna let you down (hey, hey, hey, hey)
And I was on the other side trippin'
I was on the other side trippin', trippin', yeah
And you was out every night livin'
You was out every night livin', livin', yeah
And I’ve been tryna get it like that
You see me looking out, gonna bring it right back
I’ll show you how to shine, watch the city lights, yeah
We can fly away, shawty, we can never come down
I never got high like this
I never seen the sky like this (hey, hey, hey, hey)
So come and take a ride like this
So come and get fly like this
Cause we’re never comin' down
You can’t see me
So hit me on the line if you need me
Never comin' down
It’s too easy
Hit me on the line if you need me
Never comin' down
You can’t see me
So hit me on the line if you need me
Never comin' down
It’s too easy
So hit me on the line if you need me
Man, I’m never coming down, it’s only facts
Tight shit on the beat, you know it slay
Man, you can’t do the shit I do, I’m blowing racks
She want a check, then she gon' have to throw it back, yeah
My old man said there’s nothing for free
You thought she was about it, she gon' bust it for me
I told 'em, «Keep it movin', man, there’s nothing to see»
Cause she don’t leave the house, she in love with the D
And man, I’m backin' this
Had to rap to this, I’m attacking this
All I want is peace and happiness
And the baddest bitch
Yeah, I’m on, off the chromosome
Shawty know I’m gone
In the crib, setting up the trap, like it’s Home Alone
Yeah, I’m the guy when the cash can’t get her
Man, I be spittin' game, I can bag Kris Jenner
That shit been lookin' good, I been in the street jugging
She tryna find a man, she gon' have to keep looking (at me)
I never got high like this
I never seen the sky like this (hey, hey, hey, hey)
So come and take a ride like this
So come and get fly like this
Cause we’re never comin' down
You can’t see me
So hit me on the line if you need me
Never comin' down
It’s too easy
Hit me on the line if you need me
Never comin' down
You can’t see me
So hit me on the line if you need me
Never comin' down
It’s too easy
So hit me on the line if you need me
I’m on the road, like 24/7
I be on the grind, and you know I’ve got the vision, yeah
Man, I’m never coming down, it’s only facts
Man, I’m never coming down, it’s only facts
Cause we’re never comin' down
You can’t see me
So hit me on the line if you need me
Never comin' down
It’s too easy
Hit me on the line if you need me
Never comin' down
You can’t see me
So hit me on the line if you need me
Never comin' down
It’s too easy
So hit me on the line if you need me

(переклад)

Я в дорозі, наприклад, цілодобово
Я на голові, і ви знаєте, що у мене є бачення, так
Зйомка, без напів
Вони насправді ніколи не втримають мене, дитинко, так
Я ніколи не дозволю їм сказати мені зараз, так
Я ніколи не дозволю їм сказати мені зараз (гей, гей, гей, гей)
Я ніколи не підведу тебе, так
Я ніколи не підведу тебе (гей, гей, гей, гей)
І я був з іншого боку, спотикався
Я був з іншого боку, спотикався, спотикався, так
І ти жив щовечора
Ти був щовечора живий, живий, так
І я намагався отримати це таким чином
Бачиш, як я дивлюся, я поверну його назад
Я покажу вам, як світити, дивитися на вогні міста, так
Ми можемо полетіти, мила, ми ніколи не зможемо злетіти
Я ніколи так не кайфував
Я ніколи не бачив такого неба (гей, гей, гей, гей)
Тож приходьте покататися так
Тож приходьте і літайте так
Бо ми ніколи не впадемо
Ви не можете бачити мене
Тож поставте ме на лінію, якщо я вам потрібен
Ніколи не спускайся
Це занадто легко
Поставте мене на лінію, якщо я вам потрібен
Ніколи не спускайся
Ви не можете бачити мене
Тож поставте ме на лінію, якщо я вам потрібен
Ніколи не спускайся
Це занадто легко
Тож поставте ме на лінію, якщо я вам потрібен
Чоловіче, я ніколи не піду, це лише факти
Тіє лайно в ритмі, ти знаєш, що це вбиває
Чоловіче, ти не можеш робити те лайно, що я роблю
Вона хоче чек, тоді їй доведеться викинути його назад, так
Мій старий сказав, що нічого безкоштовного немає
Ти думав, що вона про це, вона розлучиться за мене
Я сказав їм: «Продовжуйте рухатися, чоловіче, тут нема чого дивитися»
Оскільки вона не виходить з дому, вона закохана в D
І чоловіче, я підтримую це
Треба було реп на це, я атакую ​​це
Все, чого я бажаю — миру та щастя
І найгірша сучка
Так, я увімкнений, поза хромосомою
Шоуті знає, що я пішов
У ліжечку, встановлюючи пастку, ніби один вдома
Так, я той хлопець, коли гроші не можуть отримати її
Чоловіче, я буду плювати в гру, я можу забрати Кріс Дженнер
Це лайно виглядало добре, я був на вулиці, граючи
Вона намагається знайти чоловіка, їй доведеться продовжувати дивитися (на мене)
Я ніколи так не кайфував
Я ніколи не бачив такого неба (гей, гей, гей, гей)
Тож приходьте покататися так
Тож приходьте і літайте так
Бо ми ніколи не впадемо
Ви не можете бачити мене
Тож поставте ме на лінію, якщо я вам потрібен
Ніколи не спускайся
Це занадто легко
Поставте мене на лінію, якщо я вам потрібен
Ніколи не спускайся
Ви не можете бачити мене
Тож поставте ме на лінію, якщо я вам потрібен
Ніколи не спускайся
Це занадто легко
Тож поставте ме на лінію, якщо я вам потрібен
Я в дорозі, наприклад, цілодобово
Я на голові, і ви знаєте, що у мене є бачення, так
Чоловіче, я ніколи не піду, це лише факти
Чоловіче, я ніколи не піду, це лише факти
Бо ми ніколи не впадемо
Ви не можете бачити мене
Тож поставте ме на лінію, якщо я вам потрібен
Ніколи не спускайся
Це занадто легко
Поставте мене на лінію, якщо я вам потрібен
Ніколи не спускайся
Ви не можете бачити мене
Тож поставте ме на лінію, якщо я вам потрібен
Ніколи не спускайся
Це занадто легко
Тож поставте ме на лінію, якщо я вам потрібен