Переклад тексту пісні Let's Go - Moosh & Twist, Myles, Kalin

Let's Go (оригінал)

Girl I know what you like right now
Let’s have a party with the lights turned down
Baby let’s go
Ain’t no way we going to stop right now
Girl it’s on, I’m gonna work you out
Baby let’s go, let’s go
I’m in the pocket homie, ain’t no way I’m stopping now
And all that bullshit that you talking
You should drop it now
And she be on me, she be working like she got a job
We about to kick it like it’s soccer now
Every single day I’m out here repping for the team, ho
Started from the bottom with a dream, ho
I be out here working, I be bopping, I be plotting with a scheme, ho
Life ain’t really always what it seem though
Imma tell you, girl one time, want you here in my life
I need you right here by my side
I mean we both know you bad, and this ain’t gonna last
But we should have some fun tonight
Shit, every time a homie walk up in this mofo
All the shorties get to talking in this mofo
And I be cracking up, man they be like
«Ooh!
What he 'bout to start up in this mofo?»
And don’t be acting brand new when I come around
It’s Moosh-money coming straight up from that underground
And I’ll admit it one time, girl I love you
And I committed one time, but it’s tough to
And sometimes I would give you the world
But I’d be out with the guys, and you’d be out with your girls
And then I’d always say the same thing
You gon always be my main thing, and you know it
Look, you don’t even have to ask, I know you know the deal
It’s always a hundred, Imma keep it like that Benny bill
Tell me what it is, tell me if it’s really real
Cause I used to have my heart, until you came through with the steal
And now I’m trying to get it back
Or should I let you keep it?
You’re the only one I want, and girl it ain’t no secret
I hear your body talking, that’s that language that I’m speaking
All up in the deep end, give it to you for the weekend
And Imma tell you
Girl one time, want you here in my life
I need you right here by my side
I mean we both know you bad, the best I ever had
And we should have some fun tonight

Let's Go (переклад)

Дівчино, я знаю, що тобі зараз подобається
Давайте влаштуємо вечірку з вимкненим світлом
Дитина ходімо
Ми не зупинимося зараз
Дівчино, це ввімкнено, я розберуся з тобою
Дитинко, ходімо, ходімо
Я в кишеньковому дружку, зараз я ні в якому разі не зупинюся
І вся ця фігня, що ти говориш
Ви повинні кинути це зараз
І вона на мною, вона працює, наче отримала роботу
Ми збираємося розбити, наче зараз футбол
Кожен день я тут виступаю за команду
Почав знизу з мрії, хо
Я буду тут працюю, валяю , буду будувати схему, хо
Однак життя насправді не завжди таке, як здається
Скажу тобі, дівчино, одного разу, я хочу, щоб ти була тут у своєму житті
Ти потрібен мені тут, поруч
Я маю на увазі, що ми обидва погано вас знаємо, і це не триватиме довго
Але сьогодні ввечері ми повинні повеселитися
Чорт, щоразу, коли дружок заходить у цей mofo
Усі коротенькі можуть розмовляти в цьому мофо
І я злапаюсь, чоловік, на них схожі
«Ой!
Що він збирається запустити в цьому mofo?»
І не роби себе зовсім новим, коли я прийду
Це Moosh-гроші, які надходять прямо з того підпілля
І я визнаю це одного разу, дівчино, я люблю тебе
І я зобов’язався один раз, але це важко
І іноді я віддавав тобі світ
Але я був би з хлопцями, а ти з дівчатами
І тоді я завжди говорив те саме
Ти завжди будеш моїм головним, і ти це знаєш
Подивіться, вам навіть не потрібно просити, я знаю, що ви знаєте цю угоду
Це завжди сотня, Імма, тримай її як цю купюру Бенні
Скажи мені, що це таке, чи справді це справді
Бо колись у мене було своє серце, поки ти не вкрав
І зараз я намагаюся повернути це
Або я повинен дозволити вам зберегти його?
Ти єдина, кого я хочу, і дівчино, це не секрет
Я чую, як розмовляє твоє тіло, тією мовою я розмовляю
Все до кінця, віддайте це вам на вихідні
І Імма розповість тобі
Одного разу, дівчино, хочу, щоб ти була тут у моєму житті
Ти потрібен мені тут, поруч
Я маю на увазі, що ми обидва знаємо тебе погано, найкраще, що я був
І сьогодні ввечері ми повинні повеселитися