Переклад тексту пісні Todos os Santos - Moonspell

Todos os Santos - Moonspell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todos os Santos, виконавця - Moonspell. Пісня з альбому 1755, у жанрі
Дата випуску: 02.11.2017
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Мова пісні: Португальська

Todos os Santos

(оригінал)
Apesar da Matança dos corpos caídos
Que decoram as colinas
Faz dia em Portugal!
Apesar da desgraça dos mortos, dos vivos
Que percorrem a cidade
Faz dia!
Faz dia!
Em todas as cruzes
Tábuas partidas
Quarenta igrejas
Caídas
E dos conventos
Nem um lamento
Nem um sinal de vida
Todos os santos não chegaram
Faz dia em portugal!
Apesar do massacre
De fracos e fortes
Que rezavam as matinas
Faz dia em Portugal!
Apesar da miséria de ricos e pobres
Faz dia!
Faz dia em Portugal!
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Faz dia!
Faz dia em Portugal!
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Todos os santos não chegaram
Faz dia!
Faz dia em Portugal!
(переклад)
Незважаючи на Вбивство загиблих тіл
Що прикрашають пагорби
У Португалії сьогодні день!
Незважаючи на ганьбу мертвих, живих
Хто блукає містом
Настав день!
Настав день!
У всіх хрестах
зламані дошки
сорок церков
впав
І з монастирів
Не шкодую
Не знак життя
Не прийшли всі святі
Це день у Португалії!
Незважаючи на різанину
Від слабких і сильних
Хто молився на утрені
У Португалії сьогодні день!
Незважаючи на нещастя багатих і бідних
Настав день!
У Португалії сьогодні день!
Не прийшли всі святі
Не прийшли всі святі
Не прийшли всі святі
Не прийшли всі святі
Настав день!
У Португалії сьогодні день!
Не прийшли всі святі
Не прийшли всі святі
Не прийшли всі святі
Настав день!
У Португалії сьогодні день!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luna 2006
Scorpion Flower ft. Anneke Van Giersbergen 2018
A Greater Darkness 2012
Night Eternal 2018
Breathe (Until We Are No More) 2015
Herodisiac 2012
The Last of Us 2015
Domina 2015
New Tears Eve 2012
Funeral Bloom 2015
Extinct 2015
The Future Is Dark 2015
Medusalem 2015
White Skies 2012
The Greater Good 2021
Goat On Fire 2024
In Tremor Dei 2017
Finisterra 2006
Wolves From The Fog 2024
Fireseason 2012

Тексти пісень виконавця: Moonspell