Переклад тексту пісні Once It Was Ours! - Moonspell

Once It Was Ours! (оригінал)

Vanishing act inside the weak
In need of you and all what’s real
Spirited into our lost ways
In solitudes to follow
Across the land departed on sea
We will be living our last days
Remember!
Once it was ours
We have waited forever
We are to blame
For once it was ours
We are a revolution strong inside the weak
The anguish of the all to be Lost forever into your unique ways
In telling blood decisions stay
Keep the light strong for me!
My darkest hour ahead it lays
Remember!
Once it was ours
We have waited forever
We are to blame
For once it was ours
It’s a resolution!
Our destination shall be ours again
It’s a resolution!
And it’s coming our way…
Remember!
All that you see
Could ever feel
Once it was final
Once it was all…
Remember!
Once it was ours
We have waited forever
We are to blame
For once it was ours
Remember — We are living our lost days
Once it was ours!

Once It Was Ours! (переклад)

Зникаючий акт всередині слабкого
Потрібні ви та все справжнє
Духом у наші загублені шляхи
У самотах за наслідуванням
Через землю відправився на море
Ми доживемо останні дні
Пам'ятайте!
Колись це було наше
Ми чекали вічно
Ми винні
Колись це було наше
Ми — сильна революція у слабких
Страда за все, що буде загублено назавжди у ваших унікальних шляхах
У розповіді кровні рішення залишаються
Нехай світло для мене сильне!
Попереду моя найтемніша година
Пам'ятайте!
Колись це було наше
Ми чекали вічно
Ми винні
Колись це було наше
Це рішення!
Наш пункт призначення знову стане нашим
Це рішення!
І це наближається до нас…
Пам'ятайте!
Все, що ви бачите
Колись міг відчути
Якось це було остаточно
Колись це все…
Пам'ятайте!
Колись це було наше
Ми чекали вічно
Ми винні
Колись це було наше
Пам’ятайте — ми живемо втрачені дні
Колись це було наше!