Переклад тексту пісні Lickanthrope - Moonspell

Lickanthrope (оригінал)

Wolves gleam in human eyes
Stealing tears from divine
Break of hope, break of necks, hand on leash
Can’t go wrong, lickanthrope!
Heart of a wolf breaking the bitter skin
Under the chaos, under the moon
The pack is gathering
Little red, riding hood
Godspeed, prostitute!
Under the stars, under Venus
The flock keeps giving
The night swallows the day
Her lips find a way
We don’t want to be saved
Lickanthrope
Veil of a queen tying the hands of a king
In the name of the species, under the silks
Let the games begin!
Little red, riding hood
Godspeed your destitute
Under the stars, under Venus
The clock is ticking
Lunar skin, white as pearl
Collar wine, reap the thine
Ride the bitch to ecstasy
Can’t go wrong, lickanthrope!

Lickanthrope (переклад)

Вовки сяють в людських очах
Крадучи сльози у божественного
Зламати надію, зламати шию, руку на повідку
Не можна помилитися, лікантроп!
Серце вовка, що розбиває гірку шкіру
Під хаосом, під місяцем
Зграя збирається
Червона, шапочка
Згодою, повія!
Під зірками, під Венерою
Зграя продовжує давати
Ніч поглинає день
Її губи знаходять шлях
Ми не хочемо бути врятованими
Лікантроп
Вуаль королева, що зв’язує руки королю
В назві виду, під шовками
Нехай ігри починаються!
Червона, шапочка
Дай Боже твоїм знедоленим
Під зірками, під Венерою
Годинник цокає
Місячна шкіра, біла, як перлина
Комір вино, пожни своє
Доведіть суку до екстазу
Не можна помилитися, лікантроп!