Переклад тексту пісні Du Bist Soweit - Montreal

Du Bist Soweit (оригінал)

Du hast bei Balzac Milch geschäumt
Von Paris so kurz geträumt
Nichts wirklich hinterfragt
Zu oft «Ja» gesagt
Stets politisch int’ressiert
Für die schwachen engangiert
Es fühlt sich recht begehrt
Wer im Milieu verkehrt
Oft schon lagst du abends wach
Hast über früher nachgedacht
Ein Exot aus heilem Elternhaus
Mit 18 reißt du aus
Dein Weg, du musst ihn geh’n
Und vor dir selber zugesteh’n
Schließlich mischt sich rot mit weiß
Und einmal mehr schließt sich der Kreis
Du bist soweit
Und hast gezeigt, (wohohoho)
Es ist vorbei
Mit der Träumerei.
(wohohoho)
Du bist soweit
Und hast gezeigt, (wohohoho)
Es ist vorbei
Mit der Träumerei.
(wohohoho)
Du bist soweit
Und hast gezeigt, (wohohoho)
Es ist vorbei
Mit der Träumerei.
(wohohoho)

(переклад)

Ви зробили піну з молока у Бальзака
Так коротко мріяв про Париж
Нічого насправді не піддавалося сумніву
Кажуть «так» занадто часто
Завжди цікавиться політикою
Відданий слабким
Відчувається досить бажаним
Хто рухається в середовищі
Часто ви не спите ввечері
Ви думали про це раніше?
Екзотика з недоторканого сімейного будинку
У 18 ти втікаєш
Своїм шляхом, ви повинні йти ним
І зізнайся собі в цьому
Згодом червоний змішується з білим
І знову коло замикається
Ти готовий
І показав (оооооо)
Це кінець
З мрією.
(wohohoho)
Ти готовий
І показав (оооооо)
Це кінець
З мрією.
(wohohoho)
Ти готовий
І показав (оооооо)
Це кінець
З мрією.
(wohohoho)