Переклад тексту пісні When You're Drifting - Mojave 3

When You're Drifting - Mojave 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You're Drifting, виконавця - Mojave 3. Пісня з альбому Excuses for Travellers, у жанрі Инди
Дата випуску: 14.05.2000
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

When You're Drifting

(оригінал)
When was the day
When suddenly
All of the time rolled away
You were drifting along
Having some fun
When you noticed the clock
Suddenly everything
Fell out of place
You burned all your bridges
Cos you grew up too late
And the people you love
Are just so far away
When you’re drifting
Ten years on the road
And you still can’t make it walk home
You were caught out on your own
Still waiting for the whistle to blow
(переклад)
Коли був день
Коли раптом
Увесь час відкотився
Ви пливли разом
Розважаючись
Коли ти помітив годинник
Раптом все
Випав з місця
Ти спалив усі свої мости
Бо ти виріс занадто пізно
І люди, яких ти любиш
Просто так далеко
Коли ви дрейфуєте
Десять років у дорозі
І ви все ще не можете змусити його повернутися додому
Вас спіймали самі
Все ще чекаємо свистка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Songs on the Radio 1995
My Life in Art 2000
Tomorrow's Taken 1995
Sarah 1995
You're Beautiful 1995
Bluebird of Happiness 2003
Where Is the Love 1995
Candle Song 3 1995
Mercy 1995
After All 1995
In Love with a View 2000
Pictures 1995
Prayer for the Paranoid 2000
Bringin' Me Home 2000
Trying to Reach You 2000
She Broke You So Softly 2000
Any Day Will Be Fine 2000
Some Kinda Angel 1998
Between Us 1998
Who Do You Love 1998

Тексти пісень виконавця: Mojave 3